Slovíčka zložené iba z naučených znakov
西洋式
seiyoushiki
západní stylmix
映像
eizou
obraz (v televizi)mix
主な
omona
hlavní, důležitýmix
国会議員
kokkaigiin
člen Parlamentu (poslanec, senátor)seiji
残り物
nokorimono
zbytky (jídla)mix
過ち
ayamachi
chyba, zločinmix
理念
rinen
idea, ideologiemix
重油
juuyu
těžký olej, mazutmix
動画
douga
video, animace, filmsuru
図説
zusetsu
ilustrace, diagrammix
意気地無し
ikujinashi
zbabělec, plachý tvormix
進出
shinshutsu
krok vpřed, pokroksuru
先進国
senshinkoku
vyspělá zeměmix
相似
souji
mít stejný tvar, podobnostsuru
欠航
kekkou
zrušení (letu, plavby)suru
重宝
chouhou
užitečný, vzácný pokladsuru
た形
takei
přípona "-ta"mix
体制
taisei
řád, systém, struktura, organizacemix
流体力学
ryuutairikigaku
mechanika tekutinmix
昼過ぎ
hirusugi
po obědě,brzy odpolednetoki
区分
kubun
rozdělení, kategorie, třídaleda1
親近感
shinkinkan
pocit blízkosti, důvěrnostileda1
見物
kenbutsu
koukání na památkyjlpt4
船便
funabin
neletecká pošta (lodní)jlpt3
洋品店
youhinten
obchod se západním oblečenímmise
学歴
gakureki
vzdělání, akademické zázemíjlpt3
暮れ
kure
konec roku, západ slunce, konecjlpt3
介護
kaigo
starání se (o dítě), péčemix
価値
kachi
hodnota, význam, cenamix
反対意見
hantaiiken
nesouhlasný názormix
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5