Slovíčka zložené iba z naučených znakov
後片付け
atokataduke
úklid (po večírku apod.)leda1
区
ku
městská část (v adresách)leda1
相手
aite
protivník (sport), společník, druhá osobajlpt3
半人前
hanninmae
polovina podílumix
重複
juufuku; choufuku
zdvojit sesuru
敬老
keirou
úcta ke stářímix
州立大学
shuuritsudaigaku
státní univerzitamix
書簡
shokan
dopis, korespondencemix
秋葉原
akihabara
Akihabara (část Tokia)namae
落選
rakusen
být nezvolen (volby)suru
中東
chuutou
Střední východmix
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
手にする
tenisuru
držet v ruce, vzít si, získatsuru
私説
shisetsu
vlastní názormix
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
単位
tan'i
jednotka, kreditmix
退歩
taiho
zaostávání, ústupsuru
近日中
kinjitsuchuu
v dohledné době, zanedlouhomix
予定日
yoteibi
plánované datum, očekávané datummix
やり取り
yaritori
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru
寒気
kanki
studený vzduchmix
摘み
tsumami
knoflík, čudlíkmix
三線
sanshin
sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
書き方
kakikata
způsob psaní, jak napsat, pořadí tahů ve znakumix
改良
kairyou
vylepšení, reformasuru
夜食
yashoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
船長
senchou
kapitán lodimix