Slovíčka zložené iba z naučených znakov
放流
hourjuu
vypustit (vodu z přehrady)suru
協会
kjoukai
asociace, společnost, organizacemix
身分
mibun
společenské postavení, statusleda1
夜店
jomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
区長
kučou
starosta městské částileda1
一里
ičiri
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
見せしめ
misešime
lekce, příklad, varovánímix
暮れ
kure
konec roku, západ slunce, konecjlpt3
高学歴
kougakureki
vysoké vzdělání, vysokoškolské vzdělánímix
摘み
cumami
knoflík, čudlíkmix
召し使い
mešicukai
služebník, poddaný, poskokmix
受験者
džukenša
kandidát u zkoušky, zkoušenýmix
大体
daitai
podstatně, značně, téměřjlpt3
旅客
rjokaku; rjokjaku
cestujícímix
白紙
hakuši
prázdný, nepopsaný papírmix
土下座
dogeza
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
少女小説
šoudžošousecu
příběh pro mladé dívkymix
流行語
rjuukougo
populární fráze (slovo)mix
近似値
kindžiči
zaokrouhlené číslomix
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
山頂
sančou
vrchol (hory)mix
刻苦
kokku
snažit se přes potížesuru
始動
šidou
nastartování, aktivace, zapnutísuru
左手の法則
hidaritenohousoku
pravidlo levé rukymix
仕様が無い
šouganai; šijouganai
nedá se s tím nic dělat, tak to holt jeadj
面会
menkai
setkání (osobní), interview, návštěva v nemocnicisuru
神酒
miki
rýžové víno pro kamikami