Slovíčka zložené iba z naučených znakov
家事
kadži
domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
日焼けする
hijakesuru
spálit se od sluníčka, opálit sebyouki
眼科
ganka
oční oddělenímix
定員
teiin
povolený, určený počet osobmix
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
大臣
daidžin
ministr, mocný pán (hist.)mix
取調べ
toriširabe
výslech, vyšetřovánímix
大神
ookami
Ookami, velký bůhkami
公約数
koujakusuu
společný násobekmath
正座
seiza
sezení na patách, seizaleda1
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
自宅飲み
džitakunomi
pití doma (ne v hospodě)mix
民間会社
minkankaiša
soukromá společnost, soukromá firmamix
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
落丁
rakučou
chybějící stranymix
公費
kouhi
veřejné výdaje (placení z veřejných peněz)mix
閉曲線
heikjokusen
uzavřená křivkamath
銀器
ginki
stříbrné nádobí/příborymix
答案用紙
touan'jouši
papír, na nějž se píše řešení testuleda1
都内
tonai
v metropoli, v hlavním městěleda1
風車
kazaguruma
větrný mlýn, větrníkleda1
老若
roudžaku; rounjaku
mladí a staří, mládí a stářímix
敬語
keigo
keigo, zdvořilostní stupeňbunpou
同窓会
dousoukai
třídní sraz, sraz absolventů
白日夢
hakudžicumu
snít s otevřenýma očimamix
再
sai
pře-, znovu udělat něcomix
人物
džinbucu
postava, osobamix