Slovíčka zložené iba z naučených znakov
鉄山
tecuzan
železný důlmix
語族
gozoku
jazyková rodinamix
側聞
sokubun
znát z doslechusuru
振動
šindou
kmitat se, třástsuru
口承文学
koušoubungaku
lidová slovesnost (ústní)mix
皆目
kaimoku
vůbec (ne-)mix
連休
renkjuu
nasledující, po sobě jdoucí prázdninymix
自明
džimei
jasný, zřejmý, triviálnímix
文部大臣
monbudaidžin
ministr školství
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
嫌い
kirai
nemít rád, nesnášet, nenávidětjlpt5
送別会
soubecukai
párty na rozloučenou, rozlučková pártymix
大体
daitai
podstatně, značně, téměřjlpt3
元老
genrou
genró (tajný císařský rada v období Meidži)mix
論語
rongo
hovory Konfuciovymix
重なり
kasanari
překrývání, vršení, rovnání na hromadumix
真東
mahigaši
přímo, přesně na východleda1
公開
koukai
otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1
頭
kašira
vůdce, hlava (organizace)leda1
動向
doukou
sklon, trend, tendenceleda1
空振り
karaburi
šlápnutí vedle, šlápnutí do prázdnaleda1
世の中
jononaka
svět, život, běh světaleda1
林立
rinricu
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru