Slovíčka zložené iba z naučených znakov
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
新聞配達
šinbunhaitacu
kamelot, novinový poslíčekmix
社会者
šakaiša
člen společnosti
別に
becuni
zvlášť, odděleně, nic zvláštníhojlpt3
昼寝
hirune
odpolední šlofík, spánek, siestamix
他府県
tafuken
ostatní prefekturymix
温暖
ondan
teplo, teplý, mírnýmix
医学部
igakubu
lékařská fakultamix
持ち主
močinuši
majitel, vlastníkmix
自白
džihaku
přiznat se (policii)suru
特急
tokkjuu
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
黒星
kuroboši
poražený, černá tečkaleda1
雨天
uten
deštivé počasímix
早起き
hajaoki
vstávání brzy, časné vstávánísuru
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
例文
reibun
příkladová větamix
歌声
utagoe
zpívající hlasmix
皆目
kaimoku
vůbec (ne-)mix
果て
hate
konec, kraj, limit, extrémmix
不安定
fuantei
nestabilita, nejistota (psychická)mix
仕様が無い
šouganai; šijouganai
nedá se s tím nic dělat, tak to holt jeadj
目新しい
meatarašii
originální, novýadj
月経
gekkei
měsíčky (menstruace)hito