Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
お毛々 okeke ochlupení (pubické, vulgárně)mix
青白い aodžiroi modrobílý, zelenobílý, bledýiro, leda1
白い široi bílýadj, iro, jlpt5
スロバキア語 surobakiago Slovenštinamix
正に masani přesně, právěleda1
零れる koboreru být rozlitý, rozlít se, ronit (slzy)ichidan, jlpt3, verb, vtrans
sato osada, vesleda1
空っぽ karappo prázdnýleda1
チェコ語 čekogo češtinamix
玉じゃくし tamadžakuši naběračkaryouri
タメ語 tamego neformální forma řečibunpou
シュレーディンガーの猫 šure-deィnga-noneko Schrödingerova kočkabaka
oto zvukjlpt4, leda1, ongaku
~日 ~niči -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
rei nulajlpt5