Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
楽な rakuna komfortní, pohodlnýadj, jlpt3
minami jihjlpt5
お毛々 okeke ochlupení (pubické, vulgárně)mix
玉露 gjokuro nejlepší druh jap. čajemix
ame déšťjlpt5, leda1, tenki
言語 gengo jazyk, řečbunpou, leda1
毛筆 mouhicu štětecmix
羽音 haoto šum křídelleda1
kita severjlpt5, leda1
招く maneku zvátgodan, verb, vtrans
~語 ~go ~ jazykjlpt5
~本 ~hon numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
声楽 seigaku zpěvmix
白い široi bílýadj, iro, jlpt5
本音 honne opravdový záměr, motiv, myšlenkamix