Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
正義 seigi spravedlnostseiji
子音 šiin souhláskabunpou
白い široi bílýadj, iro, jlpt5
raku pohodlí, snadnostmix
雪片 seppen sněhová vločkashizen
san tři (číslo) jlpt5, mix
hon kniha, hlavní, základníjlpt5
本日 hondžicu dnes, tento denjlpt3, leda1, toki
空ける akeru vyprázdnit (láhev)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
光子 kouši fotonmix
記す širusu zapsat, poznamenat sigodan, verb
sora nebe, oblohajlpt5, leda1, shizen
光る hikaru zazářit, třpytit segodan, jlpt4, verb, vintrans
本の honno pouhý, jen, pouzejlpt3
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“