Slovíčka zložené iba z naučených znakov
猫娘
nekomusume
někdo, kdo se chová/vypadá jako kočkamix
特別部隊
tokubetsu butai
speciální sílymix
公開
koukai
otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1
青森
aomori
Aomori (město a prefektura)namae
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
開店以来
kaiten irai
od otevření obchodu (od založení)suru
長椅子
nagaisu
gauč, podnožka, laviceuchi
上映
jouei
přemítat (film)mix
近年
kinnen
v posledních letechmix
運河
unga
kanál, průplavmix
特色
tokushoku
charakteristikamix
病弱
byoujaku
slabý (křehké zdraví)mix
気圧
kiatsu
atmosférický tlakmix
土下座
dogeza
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
熊狩り
kumagari
lov na mědvědamix
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
先進国
senshinkoku
vyspělá zeměmix
誰何
suika
zeptat se dotyčného, kdo jesuru
一流
ichiryuu
prvotřídnímix
行事
gyouji
událost, obyčej, akceleda1
直に
jikani
přímo, okamžitěmix
中古車
chuukosha
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
始動
shidou
nastartování, aktivace, zapnutísuru
合成
gousei
syntéza, syntetickýsuru
流体力学
ryuutairikigaku
mechanika tekutinmix
心猿
shin'en
zanícení, vášeň
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
当選
tousen
vítězství ve volbáchleda1
台所線
daidokorosen
kuchyňská linkauchi