Slovíčka zložené iba z naučených znakov
神楽
かぐら
Kagura, Šintoistický divadelní taneckami
人工
じんこう
umělý, uměle vyrobenýmix
王室
おうしつ
královská rodinamix
大名
だいみょう
lenní pán, daimjómix
甘味所
かんみどころ
kavárna s japonskými sladkostmiryouri
住民
じゅうみん
obyvatelstvo, populaceleda1
好み
このみ
záliba, náklonnost, vkusmix
大昔
おおむかし
v dávných dobáchmix
証
あかし
důkaz (matematický)math
別に
べつに
zvlášť, odděleně, nic zvláštníhojlpt3
気持ち悪い
きもちわるい
nepříjemný pocit, nechutnostmix
別々に
べつべつに
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
宝物
たからもの
poklad, drahocenná věcmix
大和時代
やまとじだい
Období Jamato (250 – 710mix
矢張り
やはり
podle očekávání, jak se čekalo, navzdory, přeci jen, také, jak jsem si mysleljlpt3
不完全
ふかんぜん
nedokonalý, vadný, špatnýmix
海賊
かいぞく
pirát (mořský)mix
少ない
すくない
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
図らずも
はからずも
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
辺り
あたり
okolí, prostředí, poblížjlpt3
開会
かいかい
zahájit (schůzi, akci)suru
元首
げんしゅ
představitel státu, vladařleda1