Slovíčka zložené iba z naučených znakov
元
moto
původ, zdroj, počátekleda1
自立心
džiricušin
pocit nezávislosti, soběstačnostimix
忍者
nindža
nindža (špión, vrah, sabotér ve feudálním Japonsku)sensou, shigoto
武士
buši
samuraj, válečníkmix
早引け
hajabike
odchod ze školy či práce před koncemsuru
起立
kiricu
postavit se, vstátsuru
愛酒
aišu
láska k alkoholu, pijanmix
例文
reibun
příkladová větamix
黒苺
kuroičigo
ostružinamix
誰でも
daredemo
kdokoliv, každýmix
命題
meidai
teze, věta (matematická)math
居場所
ibašo
místo pobytu, místomix
打者
daša
odpalovač (v baseballu)leda1
白酒
širozake
bílé sake (sladké)leda1
精神
seišin
duch, psychika, psychéleda1
一合
ičigou
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
左向き
hidarimuki
obrácený (směřující) dolevaleda1
町中
mačinaka
centrální část městaleda1
付近
fukin
okolí, sousedství, blízkomix
兆
čou
znamení, náznak, předzvěstmix
呪文
džumon
zaklínadlo, kouzlo, magická formulekami
銀山
ginzan
stříbrný důlmix
動物性
doubucusei
živočišný, živočišnostmix
上品
džouhin; džoubon
elegantní, vkusnýmix
寄り道
jorimiči
zastavit se cestousuru