Slovíčka zložené iba z naučených znakov
立場
たちば
stanovisko, hledisko, situaceleda1
土日
どにち
víkend, sobota a nedeľamix
変数
へんすう
proměnná (matematika, programování), parametrmix
集会
しゅうかい
mítink, setkání, srazsuru
外来
がいらい
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
全部で
ぜんぶ で
dohromady, celkem, všechnomix
国字
こくじ
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
悔しさ
くやしさ
zatrpklost, mrzutostmix
古事記
こじき
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
日銀
にちぎん
japonská národní bankamix
願書
がんしょ
žádost, přihláška (na přijímačky)mix
甘夢
かんむ
sladký (příjemný) senmix
薬味
やくみ
koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru
私
わたくし
já (formálně), já sámjlpt5
証
あかし
důkaz (matematický)math
足元
あしもと
u nohou, pod nohamamix
用
よう
podnikání, záležitostjlpt4
身分
みぶん
společenské postavení, statusleda1
夜店
よみせ
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1