Slovíčka zložené iba z naučených znakov
単数
たんすう
jednotné číslo, singulármix
上体
じょうたい
horní část tělamix
手にする
てにする
držet v ruce, vzít si, získatsuru
愛酒
あいしゅ
láska k alkoholu, pijanmix
自立心
じりつしん
pocit nezávislosti, soběstačnostimix
動物性
どうぶつせい
živočišný, živočišnostmix
上品
じょうひん; じょうぼん
elegantní, vkusnýmix
同士
どうし
kolega, společníkmix
付近
ふきん
okolí, sousedství, blízkomix
兆
ちょう
znamení, náznak, předzvěstmix
精進料理
しょうじんりょうり
vegetariánká kuchyně (podle zvyků buddhistických mnichů)ryouri
初夢
はつゆめ
první sen v rokumix
兆し
きざし
znamení, příznak, symptommix
歯切れ
はぎれ
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
行く手
ゆくて
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
集まり
あつまり
mítink, sešlost, shromáždění, schůzejlpt3
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
大皿
おおざら
velký talíř, podnos, tácleda1
神酒
みき
rýžové víno pro kamikami
生地
きじ
tkanina, materiálmix
方向性
ほうこうせい
trend, směr; orientacemix
目元
めもと
oči, kůže kolem očímix
別冊
べっさつ
zvláštní číslo, zvláštní vydáníleda1