Slovíčka zložené iba z naučených znakov
近眼
kingan; čikame
krátkozrakostmix
奥底
okusoko
hlubina (srdce), dnomix
街灯
gaitou
pouliční osvětlenímix
国技
kokugi
národní sport (specifický pro daný stát)mix
天王星
tennousei
Uran (planeta)mix
閉会
heikai
ukončit (schůzi, akci)suru
面影
omokage
tvář, vzhledmix
色素
šikiso
barvivo, pigmentmix
仙台
sendai
Sendai (město)mix
有力
juurjoku
mocný, vlivnýmix
猫車
nekoguruma
kolečko, trakařmix
素顔
sugao
obličej bez makeupu, upřímnostmix
少しずつ
sukošizucu
pomalinku, po troškách, postupněmix
落ち着き
očicuki
klid, vyrovnanost; stabilitaemo
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
夜食
jašoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
美人
bidžin
krásný člověk, kráskahito
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
当選
tousen
vítězství ve volbáchleda1
台所線
daidokorosen
kuchyňská linkauchi
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
病弱
bjoudžaku
slabý (křehké zdraví)mix
気圧
kiacu
atmosférický tlakmix
土下座
dogeza
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
不用品
fujouhin
nepoužívaná věc, nepoužívaný předmětmix
熊狩り
kumagari
lov na mědvědamix
開店以来
kaiten irai
od otevření obchodu (od založení)suru
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
上位
džoui
vyšší hodnostmix
先進国
senšinkoku
vyspělá zeměmix
長椅子
nagaisu
gauč, podnožka, laviceuchi
誰何
suika
zeptat se dotyčného, kdo jesuru
上映
džouei
přemítat (film)mix
直に
džikani
přímo, okamžitěmix
近年
kinnen
v posledních letechmix
始動
šidou
nastartování, aktivace, zapnutísuru