Slovíčka zložené iba z naučených znakov
自立心
džiricušin
pocit nezávislosti, soběstačnostimix
命題
meidai
teze, věta (matematická)math
居場所
ibašo
místo pobytu, místomix
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
恐怖
kjoufu
strach, hrůza, teror, panikamix
元
moto
původ, zdroj, počátekleda1
別冊
bessacu
zvláštní číslo, zvláštní vydáníleda1
集まり
acumari
mítink, sešlost, shromáždění, schůzejlpt3
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
幸
sači
štěstí, spokojenost, úroda, výnosmix
兆し
kizaši
znamení, příznak, symptommix
歯切れ
hagire
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
不幸
fukou
neštěstí, nehodamix
夜分
jabun
pozdě večer, v nocimix
水辺
mizube
u vody (řeky, jezera)mix
右翼
ujoku
pravice (politika)mix
動画
douga
video, animace, filmsuru
馬鹿
baka
idiot, blbec, pakobaka
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
~番
~ban
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
気品
kihin
elegance, rafinovanostleda1