Slovíčka zložené iba z naučených znakov
風力
fuurjoku
větrná energiemix
会合
kaigou
schůze, zasedánísuru
重荷
omoni; džuuka
břemenomix
空箱
karabako
prázdná krabicemix
乗用車
džoujouša
osobní vozidlo
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
絵文字
emodži
piktogram, ideogrammix
気持ち悪い
kimočiwarui
nepříjemný pocit, nechutnostmix
一次元
ičidžigen
jednorozměrný, 1Dmath
半魚人
hangjodžin
napůl ryba napůl člověkmix
山形県
jamagataken
prefektura Jamagatanamae
留守番
rusuban
hlídání za nepřítomnosti majitele (domu, bytu)leda1, suru
行事
gjoudži
událost, obyčej, akceleda1
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
生放送
namahousou
živé vysílánímix
私服
šifuku
civilní oblečenífuku
一合
ičigou
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
日本式
nihonšiki
japonský stylmix
天王星
tennousei
Uran (planeta)mix
早急
sakkjuu; soukjuu
hned, co nejrychlejimix
全力
zenrjoku
všechna síla, všechna energieleda1
天神
tendžin
nebeský bůh/božstvaleda1