Slovíčka zložené iba z naučených znakov
工作
kousaku
výstavba, stavební práceleda1
区
ku
městská část (v adresách)leda1
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
世界一
sekaiiči
nejlepší na světěmix
同じく
onadžiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
上品
džouhin; džoubon
elegantní, vkusnýmix
楽
raku
pohodlí, snadnostmix
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
左向き
hidarimuki
obrácený (směřující) dolevaleda1
町中
mačinaka
centrální část městaleda1
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
行事
gjoudži
událost, obyčej, akceleda1
数式
suušiki
vzorec (mat.)mix
時速
džisoku
rychlost (za hodinu)mix
絵馬
ema
ema, destička na přáníkami
頭
kašira
vůdce, hlava (organizace)leda1
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
私服
šifuku
civilní oblečenífuku
会合
kaigou
schůze, zasedánísuru
絵文字
emodži
piktogram, ideogrammix
気持ち悪い
kimočiwarui
nepříjemný pocit, nechutnostmix
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
生放送
namahousou
živé vysílánímix
風力
fuurjoku
větrná energiemix
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
出世
šusse
životní úspěch, postupleda1
有する
juusuru
být obdařen, vlastnitsuru