Slovíčka zložené iba z naučených znakov
真冬
mafuju
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
他人
tanin
jiný člověk, cizí člověkleda1
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
両手
rjoute
obě ruce, oběma rukamamix
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
近年
kinnen
v posledních letechmix
定員
teiin
povolený, určený počet osobmix
悪者
warumono
zlý člověkmix
土木
doboku
stavební prácemix
新橋
šinbaši
Šinbaši (část Tokia)namae
時雨
šigure
mrholení na podzimmix
大和時代
jamatodžidai
Období Jamato (250 – 710mix
神主
kannuši
šintoistický knězkami
風力
fuurjoku
větrná energiemix
平和な時代
heiwa na džidai
období míru, mírové obdobímix
天神
tendžin
nebeský bůh/božstvaleda1
洋服屋
joufukuja
krejčí, krejčířstvímise
歌番組
utabangumi
hudební programmix
実学
džicugaku
praktické vědymix
時速
džisoku
rychlost (za hodinu)mix
大学院生
daigakuinsei
postgraduální student, student doktorského programumix
目元
memoto
oči, kůže kolem očímix
気合
kiai
bojovný duch, řevmix
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1