Slovíčka zložené iba z naučených znakov
工学
kougaku
strojírenstvímix
死人
šinin
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
西洋式
seijoušiki
západní stylmix
直火
džikabi
otevřený oheňmix
愛想
aiso
vlídnost, přátelskostmix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
半魚人
hangjodžin
napůl ryba napůl člověkmix
目当て
meate
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
数式
suušiki
vzorec (mat.)mix
返品
henpin
vrátit zboží, reklamacesuru
路面
romen
povrch silnicemix
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
入学式
njuugakušiki
slavnosti při přijímání nových studentůmix
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
第
dai
předpona řadových číslovekleda1
点線
tensen
perforace, tečkovaná čáraleda1
大失敗
daišippai
velké selhání, debaklmix
公民館
kouminkan
komunitní centrummix
進出
šinšucu
krok vpřed, pokroksuru
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix
近日発売
kindžicuhacubai
brzy v prodejimix