Slovíčka zložené iba z naučených znakov
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
公民館
kouminkan
komunitní centrummix
進出
šinšucu
krok vpřed, pokroksuru
自由な
džijuu na
svobodný, volný, neomezený, nezávislýjlpt3
大失敗
daišippai
velké selhání, debaklmix
表記
hjouki
psaní (něčeho), sdělení adresy, deklaracesuru
目当て
meate
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
日本式
nihonšiki
japonský stylmix
物質
butšicu
podstata, povahamix
本名
honmjou
skutečné jménomix
通路
cuuro
průchod, chodbičkamix
大和
jamato
Jamato, staré Japonskonamae
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
全図
zenzu
celá mapa, kompletní pohledmix
不用品
fujouhin
nepoužívaná věc, nepoužívaný předmětmix
学力
gakurjoku
znalosti, vědomostimix
体調
taičou
fyzická kondicemix
主に
omoni
hlavně, předevšímmix
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
時事
džidži
aktuální událostimix
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
有力
juurjoku
mocný, vlivnýmix
残り物
nokorimono
zbytky (jídla)mix
当選
tousen
vítězství ve volbáchleda1
重油
džuuju
těžký olej, mazutmix
走り書き
haširigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1