Slovíčka zložené iba z naučených znakov
鉄道
tecudou
železnice, dráhymix
点字
tendži
Braillovo písmomix
和様
wajou
japonský (tradiční) stylmix
大の字に
dainodžini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
形見
katami
dárek na památkumix
不動産屋
fudousan'ja
realitní kancelářmix
作り方
cukurikata
způsob výroby, zpracování, zhotoveníleda1
特急
tokkjuu
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
市場
šidžou
trh (zahraniční), odbytištěleda1
町外れ
mačihazure
předměstí, periferieleda1
~局
kjoku
numerativ pro hru v šachu/šógicounter
読み方
jomikata
způsob čtení, jak přečístleda1
以内
inai
v, uvnitř (intervalu), v rámcijlpt4
悲しみ
kanašimi
smutek, zármutek, žal, hořejlpt3
足下
ašimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
本心
honšin
vědomí, skutečný záměrleda1
伝記
denki
biografie, životopismix
新婚旅行
šinkonrjokou
svatební cestamix
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
成果
seika
dobrý výsledekmix
美人
bidžin
krásný člověk, kráskahito
実験式
džikkenšiki
empirický vzorecmath
連中
rendžuu; renčuu
kolegové, společnost, tamti (trochu nezdvořile)mix
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1