Slovíčka zložené iba z naučených znakov
共通語
kjoucuugo
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
品
šina
věc, zboží, artiklmix
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
近日中
kindžicučuu
v dohledné době, zanedlouhomix
気持ち悪い
kimočiwarui
nepříjemný pocit, nechutnostmix
顔色
kaoiro; ganšoku
barva obličejemix
実験式
džikkenšiki
empirický vzorecmath
連中
rendžuu; renčuu
kolegové, společnost, tamti (trochu nezdvořile)mix
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
市場
šidžou
trh (zahraniční), odbytištěleda1
町外れ
mačihazure
předměstí, periferieleda1
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
読み方
jomikata
způsob čtení, jak přečístleda1
伝記
denki
biografie, životopismix
新婚旅行
šinkonrjokou
svatební cestamix
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
成果
seika
dobrý výsledekmix
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
大流行
dairjuukou
hodně oblíbený, hodně rozšířenýmix
美人
bidžin
krásný člověk, kráskahito
悲しみ
kanašimi
smutek, zármutek, žal, hořejlpt3
不良
furjou
špatnost, zločinnost, delikventmix
歯科医
šikai
zubař, stomatochirurgmix
木炭
mokutan
dřevěné uhlímix