Slovíčka zložené iba z naučených znakov
室町時代
muromachijidai
Období Muromači (1333 – 1568)mix
雪祭り
yukimatsuri
zimní svátek, zimní festivalmix
最高
saikou
nejlepší, nejvyšší, vrchní, nejvíc, skvělýjlpt3
高学歴
kougakureki
vysoké vzdělání, vysokoškolské vzdělánímix
区
ku
městská část (v adresách)leda1
英国人
eikokujin
Brit, Angličanmix
実験式
jikkenshiki
empirický vzorecmath
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix
召す
mesu
(1)(hon) to call, to invite, to send for, to summon, (2)to eat, to drink, (3)to put on, to wear, (4)to ride, (5)to catch (a cold), to take (a bath), to tickle (one's fancy), to put on (years), to godan, verb, vtrans
お年玉
otoshidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
お持て成し
omotenashi
pohostinnost, službamix
手動
shudou
manuální, ručně ovládanýmix
修士
shuushi
magistr (vědecký titul)gakkou
林立
rinritsu
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
共通語
kyoutsuugo
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
東大卒
toudai sotsu
absolvovat Tokijsou univerzitumix
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
作り方
tsukurikata
způsob výroby, zpracování, zhotoveníleda1
神
kami
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
公約数
kouyakusuu
společný násobekmath
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
身近
midika
blízký, familiárnímix
正夢
masayume
splněný senmix
比類
hirui
paralelní, stejnýmix
言及
genkyuu
reference, narážkasuru