Slovíčka zložené iba z naučených znakov
雷神
raidžin
Raidžin, bůh hromu a bleskukami
丈夫
džoubu
dobrý zdravotní stav, odolný, kvalitníadj, jlpt5
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
反対語
hantaigo
antonymum, slovo opačného významubunpou
家具屋
kaguja
nábytek, obchod s nábytkemmise
帰国
kikoku
návrat do vlastní zemějlpt3
辺り
atari
okolí, prostředí, poblížjlpt3
兵
cuwamono
bojovník, vojákmix
本名
honmjou
skutečné jménomix
運河
unga
kanál, průplavmix
祭礼
sairei
náboženská slavnostmix
今後
kongo
poté, následně, nadáleleda1
出世
šusse
životní úspěch, postupleda1
親近感
šinkinkan
pocit blízkosti, důvěrnostileda1
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
山上
sandžou
vrchol horymix
国立銀行
kokuricuginkou
národní bankamix
寒流
kanrjuu
studený proudmix
因果
inga
příčina a následekmix
単に
tanni
jednoduše, nejen, pouze (ne)mix
三線
sanšin
sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
台詞
serifu
řeč, slova, něčí výrok, poznámkamix
後ほど
nočihodo
potom, pozdějimix
角形
kakukei
polygon, japonská dopisní obálkamix