Slovíčka zložené iba z naučených znakov
乗用車
džoujouša
osobní vozidlo
にも関らず
nimokakawarazu
navzdory, přestože, nicméněmix
同性愛
douseiai
homosexuální láskaai
眼科
ganka
oční oddělenímix
直角
čokkaku
90° (pravý úhel)math
思い
omoi
myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
資格
šikaku
kvalifikace, způsobilostjlpt3
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
士族
šizoku
samurajský rodmix
根気
konki
trpělivost, vytrvalostmix
和歌
waka
báseň japonského stylumix
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
別々に
becubecuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
忘年会
bounenkai
chlastačka na zapomenutí starého rokubaka
名言
meigen
moudrá slova mix
商店
šouten
obchůdek, malý obchod, firmičkamise
努力
dorjoku
velká snaha, dřina, úsilí, námahajlpt3, mix
血相
kessou
vzhled (zdravý, nezdravý)leda1
羊雲
hicudžigumo
chomáče mraků, beránkyleda1
何回
nankai
kolikrát, několikrátleda1
親友
šin'juu
blízký přítel, důvěrný přítelleda1
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
介抱
kaihou
starat se (o zraněného)suru
猫舌
nekodžita
neschopnost jíst/pít horkémix
関連
kanren
vztah, relace, relevance, souvislostsuru
客体
kakutai; kjakutai
object; objectmix
笑顔
egao
usmívající se tvářhito
北欧
hokuou
severní Evropamix