Slovíčka zložené iba z naučených znakov
欧風
oufuu
evropský styl, západnímix
単調
tančou
jednotvárnost, monotónnostmix
関東
kantou
Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
夕立
juudači
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
老後
rougo
stáří, podzim životamix
体位
taii
stavba těla, sexuální polohaai
思想
šisou
myšlenka, ideamix
品質
hinšicu
kvalita (materiálu)mix
北西
hokusei
severozápadmix
起立
kiricu
postavit se, vstátsuru
意図的
itoteki
úmyslný, záměrnýmix
特集
tokušuu
zvláštní článek, speciální vydánísuru
法的
houteki
legálnost, zákonitostmix
用法
jouhou
způsob použitímix
勝手に
katteni
libovolně, ze své vlastní vůlemix
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
血気
kekki
síla, vitalita, horlivostleda1
半魚人
hangjodžin
napůl ryba napůl člověkmix
誠意
seii
sincerity, good faithmix
相手
aite
protivník (sport), společník, druhá osobajlpt3
死活
šikacu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
品
šina
věc, zboží, artiklmix
上品(な)
džouhin(na)
elegantní, jemný, šarmantní, vytříbenýadj, leda1
坂道
sakamiči
cesta do kopcemix
特急
tokkjuu
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou