Slovíčka zložené iba z naučených znakov
朝礼
čourei
ranní shromáždění (ve firmě)leda1
化石
kaseki
zkamenělina, fosílieleda1
夜食
jašoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
船長
senčou
kapitán lodimix
行事
gjoudži
událost, obyčej, akceleda1
違反
ihan
porušení (pravidla)suru
水力
suirjoku
vodní energiemix
三角関数
sankakukansuu
trigonometrická funkcemath
甘夢
kanmu
sladký (příjemný) senmix
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
顔料
ganrjou
barva, barvivomix
復活
fukkacu
návrat, obnovení, znovuzrozenísuru
上申
džoušin
sdělit svůj názor nadřízenémusuru
紅葉
koujou
rudé a žluté (barevné) zabarvení listí na podzimsuru
新聞配達
šinbunhaitacu
kamelot, novinový poslíčekmix
猫かぶり
nekokaburi
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
面会
menkai
setkání (osobní), interview, návštěva v nemocnicisuru
夢中
mučuu
omámení, exktáze, delíriummix
黒酒
kuroki
černé rýžové vínokami
都
to
metropolitní, městskýjlpt4
特急
tokkjuu
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
夕立
juudači
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
公開
koukai
otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
私服
šifuku
civilní oblečenífuku
武士
buši
samuraj, válečníkmix