Slovíčka zložené iba z naučených znakov
欧米
oubei
Evropa a Amerika, Západmix
単数
tansuu
jednotné číslo, singulármix
違反
ihan
porušení (pravidla)suru
水力
suiryoku
vodní energiemix
三角関数
sankakukansuu
trigonometrická funkcemath
甘夢
kanmu
sladký (příjemný) senmix
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
気品
kihin
elegance, rafinovanostleda1
和室
washitsu
místnost v japonském styluuchi
半人前
hanninmae
polovina podílumix
不安定
fuantei
nestabilita, nejistota (psychická)mix
先天性
sentensei
dědičný, vrozenýmix
世世
yoyo
po generace, generace po generacimix
辺
hen
strana, část, okolíjlpt5
朝礼
chourei
ranní shromáždění (ve firmě)leda1
化石
kaseki
zkamenělina, fosílieleda1
元通り
motodoori
tak, jak to bylo původněleda1
代金
daikin
cena, účet, platba, poplatekleda1
黒酒
kuroki
černé rýžové vínokami
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
不用品
fuyouhin
nepoužívaná věc, nepoužívaný předmětmix
都
to
metropolitní, městskýjlpt4
何度も
nandomo
mnohokrát, častomix
金玉
kintama
koule (slang)mix
北東
hokutou
severovýchodmix
旅客
ryokaku; ryokyaku
cestujícímix
南仏
nanfutsu
jižní Franciemix
緒言
shogen
předmluva (knihy)mix
正式
seishiki
oficiální, formálnímix
階級
kaikyuu
třída (sociální), hodnostmix
父性愛
fuseiai
rodičovská láskamix
意気地無し
ikujinashi
zbabělec, plachý tvormix
風力
fuuryoku
větrná energiemix