Slovíčka zložené iba z naučených znakov
正直
しょうじき
upřímný, pravdomluvnýmix
中古車
ちゅうこしゃ
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
武士
ぶし
samuraj, válečníkmix
一両
いちりょう
jeden vůz;, jedno ryou (stará mince)mix
紅白
こうはく
červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
配達
はいたつ
dodání, dodávka, distribuce, doručenísuru
有界
ゆうかい
omezenost, hranicemath
変形
へんけい
transformace,variacesuru
発行
はっこう
vydání (časopisu, článku)suru
特急
とっきゅう
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
船便
ふなびん
neletecká pošta (lodní)jlpt3
お使
おつかい
mise, záležitost, úkolmix
関西弁
かんさいべん
kansaiský dialektmix
脂
あぶら
tuk, sádlo, lůj, špek, kalafunamix
今や
いまや
nyní, v současnostitoki
小便
しょうべん
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
苦味
にがみ
hořkost, hořká chuť, hořkomix
大都市
だいとし
metropole, velké městomix
夜分
やぶん
pozdě večer, v nocimix