Slovíčka zložené iba z naučených znakov
変体
hentai
nenormálnost, abnormalitaadj
集中力
shuuchuuryoku
schopnost koncentracemix
共働き
tomobataraki
manžel i manželka pracujícímix
代理
dairi
prostředník, zmocněnecleda1
町外れ
machihazure
předměstí, periferieleda1
料理方法
ryourihouhou
recept, postup přípravy jídlaryouri
調味料
choumiryou
koření (sůl, pepř, atd.)ryouri
里宮
satomiya
vesnická svatyněkami
原子力
genshiryoku
atomová energiemix
目茶苦茶
mechakucha
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
悪夢
akumu
noční můta, špatný senmix
鉄山
tetsuzan
železný důlmix
調理法
chourihou
kuchařské uměnímix
学力
gakuryoku
znalosti, vědomostimix
具申
gushin
poreferovat svému nadřízenémusuru
最大
saidai
největší, maximálnímix
読書感想文
dokushokansoubun
čtenářský deníkmix
自宅飲み
jitakunomi
pití doma (ne v hospodě)mix
猫車
nekoguruma
kolečko, trakařmix
鳴門
naruto
plátková dušená rybí pasta na ozdobení polévekmix
肉球
nikukyuu
polštářek tlapkymix
三角関数
sankakukansuu
trigonometrická funkcemath
甘夢
kanmu
sladký (příjemný) senmix
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
顔料
ganryou
barva, barvivomix
復活
fukkatsu
návrat, obnovení, znovuzrozenísuru
上申
joushin
sdělit svůj názor nadřízenémusuru
紅葉
kouyou
rudé a žluté (barevné) zabarvení listí na podzimsuru
新聞配達
shinbunhaitatsu
kamelot, novinový poslíčekmix
猫かぶり
nekokaburi
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
面会
menkai
setkání (osobní), interview, návštěva v nemocnicisuru
古里
furusato
rodné místo, domovleda1