Slovíčka zložené iba z naučených znakov
白紙
はくし
prázdný, nepopsaný papírmix
次第
しだい
v závislosti namix
歌声
うたごえ
zpívající hlasmix
夜店
よみせ
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
手品
てじな
kouzelnický trikmix
早送り
はやおくり
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
企図
きと
plan, project, schemesuru
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
下らない
くだらない
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
早引け
はやびけ
odchod ze školy či práce před koncemsuru
州外
しゅうがい
mimo stát, zahraničnímix
生水
なまみず
nepřevařená vodamix
上品
じょうひん; じょうぼん
elegantní, vkusnýmix
毎月
まいつき
každý měsíc, měsíčnětoki
先
さき
hrot, špička, budoucnostleda1
多少
たしょう
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
名門
めいもん
význačná rodina, vznešený rodleda1
花見
はなみ
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
変数
へんすう
proměnná (matematika, programování), parametrmix
後
あと
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki