Slovíčka zložené iba z naučených znakov
安売り
やすうり
výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
来日
らいにち
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
動画
どうが
video, animace, filmsuru
背中を丸める
せなか を まるめる
ohnout záda, shrbit zádamix
猫かぶり
ねこかぶり
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
第
だい
předpona řadových číslovekleda1
大皿
おおざら
velký talíř, podnos, tácleda1
一年後
いちねんご
za rok, po jednom rocetoki
大当たり
おおあたり
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
一服
いっぷく
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
生水
なまみず
nepřevařená vodamix
立方
りっぽう
kostka, čtvereční(metr)suru
元首
げんしゅ
představitel státu, vladařleda1
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
秋分の日
しゅうぶんのひ
svátek podzimní rovnodennostitoki