Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本心
ほんしん
vědomí, skutečný záměrleda1
大国主
おおくにぬし
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
大酒
おおざけ
chlastání, silné pitíbaka
共働き
ともばたらき
manžel i manželka pracujícímix
親友
しんゆう
blízký přítel, důvěrný přítelleda1
鳴門
なると
plátková dušená rybí pasta na ozdobení polévekmix
うま味
うまみ
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
体重計
たいじゅうけい
váha (na měření váhy člověka)mix
間
かん
sufix pro dobu trváníleda1
産
さん
porod, narození; původ (výrobku); mix
外聞
がいぶん
reputace, pověstmix
急ぎ
いそぎ
spěch, kvap, chvat, naléhavostjlpt3
少ない
すくない
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
陰毛
いんもう
ochlupení (pubické)mix
分冊
ぶんさつ
jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1
意
い
význam, pocity, myšlenkymix
夜分
やぶん
pozdě večer, v nocimix
目茶苦茶
めちゃくちゃ
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
手動
しゅどう
manuální, ručně ovládanýmix
発行
はっこう
vydání (časopisu, článku)suru
猫舌
ねこじた
neschopnost jíst/pít horkémix
有名になる
ゆうめい に なる
proslavit se, stát se slavnýmmix
開通
かいつう
zahájení, započnutí, aktivacesuru
不自由
ふじゆう
nepohodlí, handicap, nepokoj, chudoba, neschopnostjlpt3
引きこもり
ひきこもり
člověk, který se straní ostatníchmix