Slovíčka zložené iba z naučených znakov
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
都内
tonai
v metropoli, v hlavním městěleda1
大枚
taimai
velký finanční obnosleda1
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
後ほど
nočihodo
potom, pozdějimix
早送り
hajaokuri
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
少しずつ
sukošizucu
pomalinku, po troškách, postupněmix
早急
sakkjuu; soukjuu
hned, co nejrychlejimix
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
願書
ganšo
žádost, přihláška (na přijímačky)mix
人体
džintai
lidské tělomix
原意
gen'i
původní význammix
神
kami
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
持ち味
močiadži
vlastní chuť, neodmyslitelná chuťmix
上品
džouhin; džoubon
elegantní, vkusnýmix
転々
tenten
stěhování z místa na místosuru
苦しい
kurušii
bolestivý, bolavý, obtížný, strastiplnýadj, jlpt3
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
船長
senčou
kapitán lodimix
鼻が高い
hana ga takai
ｐｙšný, nos nahoruadj
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
馬鹿
baka
idiot, blbec, pakobaka
福島
fukušima
Fukušima (město, prefektura a jaderná elektrárna)namae
問屋
toija; ton'ja
velkoobchodmise
お毛々
okeke
ochlupení (pubické, vulgárně)mix