věta, text (sentence)
kandži
ちいさ い こども は なに に でも きょうみ を もつ。
Malé děti mají zájem o cokoliv.
kandži
めいわく を かけて ごめん なさい。
Omlouvám se, že vám působím problém.
kandži
きのう は のみ すぎた ねぇ？
Včera jsi to přehnal s pitím, co?
kandži
かれはあたらしいじぎょおをくわだてている
Chystá nový projekt.
kandži
やさい を むします。
Dusit zeleninu v páře.
kandži
うち の まえ を こうそくどうろ が はしっている。
Před domem vede dálníce.
kandži
おゆ を すこし わかして ください。
Uvař trochu vody.
kandži
わたし は ともだち に プレゼント を もらいます。
Dostanu od kamaráda dárek.
kandži
ふと かお を あげる と、せんせい と め が あって しまった。
Náhodou jsem zvedl tvář a pohlédl učiteli do očí.
kandži
これは わたし が ほしい さいふ です。
To je peněženka, kterou chci.
kandži
ぼく は うた を えいご から チェコご に やくしました。
Přeložil jsem píseň z angličtiny do češtiny.
kandži
きれい だったら、けっこん します。
Pokud bude hezká, ožením se.
kandži
わたし は たなか さん に おおさか じょう へ つれていって もらいました。
Pan Tanaka mě vzal na Ósacký hrad.
kandži
けっこん して くれる？
Vezmeš si mě?
kandži
パン を やきます。
Péct chleba.
kandži
この りょうり は いい あじ が します。
To jídlo hezky voní.
kandži
せんせい は わたし に えんぴつ を もらいました。
Učitel ode mne dostal tužku.
kandži
まもなく しあい が はじまる。
Hra brzy začne.
kandži
わたし は れきし に きょうみ が ある。
Zajímám se o historii.
kandži
たいふう が にほんれっとう に ちかづ く 。
Tajfun se blíží k japonskému souostroví.
kandži
コンピュータ で した けいざん。
Výpočet na počítači.
kandži
あいてせんしゅ の ボール が はやい ので、ラケット に あてる の も たいへん だ。
Protihráčův míč je rychlý, proto je obtížné trefit ho raketou.
kandži
ジャケット の した で しろくろ の ワンピース を きています。
Pod kabátkem má černobílé šaty.
kandži
しょるい に はん を おす。
Otisknout razítko na dokument.