věta, text (sentence)
kandži
にもつ は あした とどく はず です。
Zavazadla by měla dorazit zítra.
kandži
「 しまった。ねすぎた！」
„Kruci! Moc jsem spal.“
kandži
あめ が ふったら、いきません。
Když bude pršet, nepůjdu.
kandži
あたま の けが が なおった。
Zranění hlavy se vyléčilo.
kandži
ひざ を まげて、まえ を みて。
Ohni se v kolenou a koukej dopředu.
kandži
うさぎ は、かめ を おいぬいて、どんどん はしっていきました。
Zajíc předběhl želvu a běžel pořád dál.
kandži
いま へや を かたづけている ところ です。
Právě teď uklízím pokoj.
kandži
ほん に じぶん の しょうせつ を のせる。
Vydám vlastní román v knize.
kandži
すずき さん は たなか さん に ほん を かして あげました。
Pan Suzuki půjčil panu Tanakovi knihu.
kandži
おかね を おろす。
Vybrat peníze. (z banky, bankomatu)
kandži
でも、あした ケーキ を いっしょに つくらなければ なりません。
Dort ale musíme udělat zítra spolu.
kandži
せんせい は わたし に えんぴつ を もらいました。
Učitel ode mne dostal tužku.
kandži
まいにち いそがしくて きたく が おそい です。
Každý den mám moc práce a vracím se domů pozdě.
kandži
うさぎ は、ひるね を はじめました、「ぐーぐーぐー。」
Zajíc si dal siestu, chrr, chrr.
kandži
エー の かく は ６０ど である。
Úhel A má 60 stupňů.
kandži
ほうほう が ない。
Neexistuje způsob.
kandži
Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.
kandži
こども を うち に いさせます。
Přinutit dítě zůstat doma.
kandži
いぎをとなえる
Vzniesť námietku.
kandži
わたし は たなか さん に おおさか じょう へ つれていって もらいました。
Pan Tanaka mě vzal na Ósacký hrad.
kandži
「そう ですか。でも、どうして そんな に おおきい は が ある の？」
Aha, ale proč máš tak velké zuby?
kandži
きのう ７ じかん も べんきょうしました。
Včera jsem studoval celých sedm hodin.
kandži
この ほん は にほんご で かかれています。
Tato kniha je napsaná japonsky.
kandži
ビール は アルコール を ふくんでいます。
Pivo obsahuje alkohol.