kubo1236

Dátum a čas registrácie: 2012-03-23 13:19:40
Počet naučených znakov: 26
Naučené znaky: graf | zoznam | bez slovíčok | podrobne
Test zo znakov: test kandži | test významu | Výsledky
Test zo slovíčok: čítanie | písanie | význam

Naučené znaky

one
一
Čítanie:
イチ, イツ, ひと-, ひと.つ, かず, い, いっ, いる, かつ, かづ, てん, はじめ, ひ, ひとつ, まこと
Hlavný radikál: 一 (1) Radikály:
Ťahy: 1 Džójó: 1 JIS kód: 12396
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
一日中 いちにちじゅう celý dentoki
一合 いちごう dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
一門 いちもん rod, rodinaleda1
一歩 いっぽ jeden krokleda1
一人歩き ひとりあるき chůze bez pomoci, nezávislostleda1
第一 だいいち prvníleda1
第一人者 だいいちにんしゃ vůdčí osobnost, ten nejlepšíleda1
第一歩 だいいっぽ první krokleda1
一皿 ひとさら jeden talířleda1
一切 いっさい vše, celekleda1
一里 いちり jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
一次(の) いちじ(の) první, počátečníadj, leda1
一ヶ月 いっかげつ jeden měsíctoki
最初の一週間 さいしょ の いっしゅうかん první týdentoki
一年後 いちねんご za rok, po jednom rocetoki
一時後 いちじご za hodinutoki
一次方程式 いちじほうていしき lineární rovnicemath
一曲 いっきょく tónongaku
一人称 いちにんしょう první osoba (slovesný tvar)bunpou
一畳 いちじょう jedna rohož (tatami)uchi
一回戦 いっかいせん první kolo, první hramix
一杯 いっぱい plný, plnějlpt3
一体 いったい ksakru, kruci, probohajlpt3
第一位 だいいちい první místomix
一秒 いちびょう jedna sekundamix
一匹狼 いっぴきおおかみ nezávislý člověk (přen.)mix
一兆 いっちょう biliónmix
一垓 いちがい sto kvadrilionů (10^20)mix
一人暮らし ひとりぐらし život "singles"mix
一流の いちりゅう の prvotřídnímix
一服 いっぷく odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
一対 いっつい jeden pármix
一部 いちぶ část (něčeho)mix
一口 ひとくち soustomix
一見 いっけん na první pohledsuru
世界一 せかいいち nejlepší na světěmix
一次関数 いちじかんすう lineární funkcemath
一回り ひとまわり jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
一回り小さい ひとまわりちいさい o číslo menší, menčí velikostadj
一回り大きい ひとまわり おおきい o číslo větší, větší velikostmix
唯一 ゆいいつ jediný, jedinečnýmix
一連 いちれん sériemix
随一 ずいいち nejlepší z nejlepšíchmix
一流 いちりゅう prvotřídnímix
一向 いっこう vůbecmix
一帯 いったい oblastmix
一致 いっち shodnout sesuru
一気 いっき až do dna!mix
一蹴 いっしゅう odmítnutísuru
一両 いちりょう jeden vůz;, jedno ryou (stará mince)mix
一定 いってい pevně dané, konstantní, standardizovanésuru
一方で いっぽうで na druhou stranu (kontrast)mix
一般 いっぱん obecný, normálnímix
一線 いっせん čára, linkamix
一次元 いちじげん jednorozměrný, 1Dmath
一分 いっぷん 1 minútatoki
一旬 いちじゅん 10 dnímix
一日 いちにち celý deň, jeden deňjlpt5, leda1, toki
一生 いっしょう celý životjlpt3, leda1
雨の一滴 あめのいってき daždová kvapkatenki
一京 いちきょう desať biliárdmix
一緒 いっしょ dohromady, spoločnejlpt5
一生懸命 いっしょうけんめい jak len niekto dokaže, snažiť sa čo najviacjlpt4
一月 いちがつ januárleda1, toki
一人 ひとり jeden človek, sámjlpt5
一月 ひとつき jeden mesiacjlpt5, toki
いち jednajlpt5
一つ ひとつ jednajlpt5
一段動詞 いちだんどうし jedno kmeňové sloveso, ichidanbunpou
一言 ひとこと jedno slovo, pár slov (stručný príhovor)leda1
一休み ひとやすみ krátky odpočinokleda1
一目惚れ ひとめぼれ láska na prvý pohľadai
一番 いちばん najlepší, prvýjlpt5, leda1
一酸化炭素 いっさんかたんそ oxid uhoľnatýkagaku
一足 いっそく pár (bot)fuku, leda1
逐一 ちくいち podrobne, od začiatku do konca, jeden vedľa druhéhomix
一昨年 おととし predminulý rokjlpt5, toki
一昨日 おととい predvčeromjlpt5, toki
一行目 いちぎょうめ prvá rada, prvý riadokleda1
一年生 いちねんせい prváčik, prvákgakkou
一日 ついたち prvý deň v mesiacijlpt5, toki
一回 いっかい razleda1
一度 いちど raz (jedna udalosť)jlpt4, toki
一緒に いっしょに spolumix
もう一度 もういちど znovu, ešte razjlpt5
Ještě jedno (pití, pivo)?ryouri
Neměl bys koukat celý den na televizi.mix
むかし
おんな
とおとこ
ひと
いっしょ
はい
ったことが
でき
ましたが、
いま
べつべつ
です。
Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen
Do které země se chceš nejvíc podívat?ryokou
Dort ale musíme udělat zítra spolu.ryouri
Potom jsem sám vypil litr sake.baka
Můj pokoj je v prvním patře v bytovce.heya
だいがく
しけん
しっぱい
したので、もう
いちどちょうせん
しようと
おも
います。
Protože neuspěl u zkoušky na vysoké škole, pokusí se o to ještě jednou.gakkou
V jedné třídě je 20 lidí.gakkou
かめ
さん、あなたは
せかい
いちばんのろ
どうぶつ
だね。
Želvo, ty jsi to nejpomalejší zvíře na světě.usagitokame
Tady si chvíli odpočinu.usagitokame
Jaký nápoj Češi nejvíce pijí?mix
Jaký nápoj Češi nejvíce pijí s kamarády v hezké hospodě?mix
Pivo, které jsem předevčírem pil s kamarádem, bylo výborné.ryouri
To nevíš? Žije v malém domku u jezera za lesem.akazukinchan
person
人
Čítanie:
ジン, ニン, ひと, -り, -と, じ, と, ね, ひこ, ふみ
Hlavný radikál: 人 (9) Radikály:
Ťahy: 2 Džójó: 1 JIS kód: 16205
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
主人 しゅじん manželkazoku
日本人 にほんじん Japonecmix
大人 おとな dosplělý, dospělý člověkjlpt5, leda1
外国人 がいこくじん cizinecjlpt5
御主人 ごしゅじん (uctivě) váš manžel, její manželjlpt5
~人 ~にん člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5
ひと člověk, osobahito, jlpt5
二人 ふたり dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
人口 じんこう populace, obyvatelstvojlpt4, leda1
美人 びじん krásný člověk, kráskahito
聖人の様な せいじんのような svatýadj
虞美人草 ぐびじんそう vlčí mákshokubutsu
類人猿 るいじんえん lidoopdoubutsu
人参 にんじん mrkevryouri, shokubutsu
ご主人 ごしゅじん manžel (váš), Pánkazoku
人力車 じんりきしゃ rikša leda1, ryokou
寿老人 じゅろうじん Džuródžin, představuje dlouhověkostkami
人事部 じんじぶ osobní odděleníshigoto
料理人 りょうりにん kuchařshigoto
詩人 しじん básníkshigoto
中国人 ちゅうごくじん Číňanmix
人形 にんぎょう panenka, loutkaleda1
人生 じんせい lidský životleda1
人格 じんかく povaha, charakterleda1
女の人 おんなのひと žena, paníhito, leda1
女人 にょにん žena (knižní výraz)hito, leda1
男の人 おとこのひと muž, pánhito, leda1
上人 しょうにん buddhistický svatýkami, leda1
白人参 しろにんじん pastinákshokubutsu
人魚 にんぎょ mořská pannakami, leda1
人類 じんるい lidstvo, lidhito
人間 にんげん člověk, lidská bytosthito, leda1
登場人物 とうじょうじんぶつ postavy (ve hře nebo románu)mix
一人歩き ひとりあるき chůze bez pomoci, nezávislostleda1
人聞き ひとぎき reputace, odezvaleda1
人道 じんどう lidskostleda1
住人 じゅうにん obyvatelleda1
第一人者 だいいちにんしゃ vůdčí osobnost, ten nejlepšíleda1
人工衛星 じんこうえいせい satelit, umělá družiceleda1
他人 たにん jiný člověk, cizí člověkleda1
死人 しにん mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
人里 ひとざと vesnice, dědina, lidské sídloleda1
新人 しんじん nováčekadj, leda1
友人 ゆうじん přítel, kamarádjlpt3, jlpt3, leda1
思う人 おもう ひと člověk, na kterého myslímmix
人物 じんぶつ postava, osobamix
老人 ろうじん starý človekjlpt3
本人 ほんにん člověk sámjlpt3
人差し指 ひとさしゆび ukazováčekhito, jlpt3
犯人 はんにん kriminálník, delikventjlpt3
どの人 どの ひと který člověkmix
どんな人 どんな ひと jaký člověkmix
狂人 きょうじん blázen, šílenecbaka
一人称 いちにんしょう první osoba (slovesný tvar)bunpou
人類学 じんるいがく antropologiegakkou
人称代名詞 にんしょうだいめいし osobní zájmenobunpou
成人式 せいじんしき slavnost dosažení dospělostinamae
成人 せいじん dospělý, plnoletýjlpt3
知人 ちじん kamarád, známýmix
人波 ひとなみ vlna lidí, masová vlnamix
怪我人 けがにん zraněná osoba, raněnýbyouki
おしゃべりな人 おしゃべり な ひと ukecaný člověkmix
迷惑な人 めいわく な ひと otravný člověkmix
事件の犯人 じけん の はんにん viník případumix
人権 じんけん lidská právaseiji
お笑い芸人 おわらいげいにん komik (hlavně v tradiční japonské komedii)mix
未亡人 みぼうじん vdovakazoku
名人 めいじん mistrmix
一人暮らし ひとりぐらし život "singles"mix
〜夫人 ふじん paní -mix
変人 へんじん podivný člověkmix
要人 ようじん důležitá osobamix
巨人 きょじん obr, velikánmix
別人 べつじん jiný člověkmix
旅人 たびびと cestovatelmix
人工 じんこう umělý, uměle vyrobenýmix
人体 じんたい lidské tělomix
個人 こじん jednotlivecmix
人相 にんそう výraz tvářemix
半人前 はんにんまえ polovina podílumix
非人間的 ひにんげんてき nelidskýmix
殺人 さつじん vraždamix
職人 しょくにん řemeslníkmix
婦人 ふじん dámamix
余人 よじん ostatní lidémix
殺人鬼 さつじんき chladnokrevný zabijákmix
人為的 じんいてき umělý (stvořený člověkem)mix
人垣 ひとがき dav lidímix
玄人 くろうと odborníkmix
蝋人形 ろうにんぎょう vosková figurínamix
英国人 えいこくじん Brit, Angličanmix
イギリス人 イギリスじん Brit, Angličanmix
配達人 はいたつにん poslíček, kurýrmix
半魚人 はんぎょじん napůl ryba napůl člověkmix
宇宙人 うちゅうじん mimozemšťanmix
無人島 むじんとう neobydlený ostrovmix
汝の隣人を愛せよ なんじのりんじんをあいせよ (as commanded by Jesus) love your neighbour (neighbor)mix
人知を超えた じんちをこえた mimo lidské chápánímix
狩人 かりうど; かりびと; かりゅうど hunter; hunter; huntermix
芸人 げいにん player, performer, actormix
woman, female
女
Čítanie:
ジョ, ニョ, ニョウ, おんな, め, おな, た, つき, な
Hlavný radikál: 女 (38) Radikály:
Varianta Z: 女 nejaponský znak
Ťahy: 3 Džójó: 1 JIS kód: 15735
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
おんな ženahito, jlpt5
女の子 おんなのこ dívkahito, jlpt5
女性 じょせい žena, ženské pohlaví, ženyhito, jlpt3, jlpt4, leda1
女の赤ん坊 おんあのあかんぼう holčičkahito
少女 しょうじょ dívka, holčička, děvčátkohito, leda1
女神 めがみ bohyněkami, leda1
天鈿女命 あめのうずめ Ame no Uzume, bohyně úsvitu a veselíkami
女優 じょゆう herečkashigoto
女生徒 じょせいと žačkagakkou
巫女 みこ dívka pracující ve svatynikami
女中 じょちゅう služkashigoto
女心 おんなごころ ženská psychikaemo, leda1
女の人 おんなのひと žena, paníhito, leda1
女人 にょにん žena (knižní výraz)hito, leda1
女子 じょし dívka, slečnahito, leda1
女々しい めめしい zženštilý, změkčilýmix
長女 ちょうじょ nejstarší dcerakazoku, leda1
女房 にょうぼう manželka (má paní)kazoku
女子高 じょしこう dívčí školagakkou, leda1
女王 じょおう královnaleda1
次女 じじょ druhá nejstarší dceraleda1
美少女 びしょうじょ kráskahito
男女 だんじょ muž a žena, muži a ženymix
乙女 おとめ mladé děvče, pannakazoku
女っぽい おんなっぽい ženský, zženštilýadj
老若男女 ろうにゃくなんにょ všichni lidémix
天女 てんにょ nebeská žena, bohyněmix
僕女 ぼくおんな žena, která používá boku, když mluví o soběmix
少女小説 しょうじょしょうせつ příběh pro mladé dívkymix
魔女 まじょ čarodějnicemix
女性兵士 じょせい へいし vojákyněmix
処女 しょじょ pannamix
彼女 かのじょ ona, priateľkaai, jlpt4
Vlhké oblečení přilnulo k jejímu tělu.baka
Až se vrátím domů, rozdám si to s přítelkyní.ai, baka
Má dobrou povahu, takže je určitě oblíbená (u kluků).ai
Je to tichá a hezká žena.hito
はちばん
しゃしん
かわ
いにほんじん
おんな
ひと
です。
Na osmé fotce je roztomilá japonka.byousha
むかし
おんな
とおとこ
ひと
いっしょ
はい
ったことが
でき
ましたが、
いま
べつべつ
です。
Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen
Ta žena se často chodí pobavit do hostitelského klubu.mix
Mávala rukou na rozloučenou.mix
Rozprostřela látku na stůl.mix
Než přidala čaj, počkala, až se bude voda vařit.mix
Nechává si narůst dlouhé vlasy.mix
Rozepla si knoflíky u blůzky.fuku
むかしむかし
、ある
ところ
に、
やさ
しくて
しんせつ
おんな
がいました。
Bylo nebylo, kdesi daleko žila byla hodná a milá dívka.akazukinchan
だんせい
じょせい
より
たんめい
です。
Muži mají oproti ženám kratší život.mix
にょうぼう
たたみ
あたら
しいほうがいい。
Ženy a tatami jsou nejlepší, když jsou nové.mix
りそう
じょせい
けっこん
したい。
Chci si vzít ideální ženu.mix
かのじょ
わたし
より
みっ
としうえ
です。
Ona je o tři roky starší než já.mix
Je zvyklá být vhůru celou noc.mix
かのじょ
てつや
はは
みまも
った。
Dávala na svou matku pozor celou noc.mix
かのじょ
はなし
わない。
Moc dobře se mi s ní nepovídá.mix
Moc si spolu nerozumíme.mix
S Japonkou jsem ještě nechodil.ai
おとこ
どきょう
おんな
あいきょう
Muž má být starečný, žena vlídná.mix
にょうぼう
たたみ
あたら
しい
ほう
がいい。
Ženy a tatami jsou nejlepší, když jsou nové.mix
かのじょ
こども
とき
りょうしん
くした。
Ako dieťa stratila oboch rodičov.
Je šialená.
Jej oči žiaria šťastím.
Maš priateľku?ai
Na letisku jej prehľadali tašku.
かのじょ
ふく
いだ。
Odložila si šaty.
かのじょ
みち
まよ
いました。
stratila sa (ona) (zablúdila na ceste)mix
その
しょうじょ
たちは
にんきかしゅ
くる
っている。
Tie dievčatá sú zbláznené do populárneho speváka.
Toto je zmiešaná trieda.mix
かのじょ
ぜったい
かないと
がんば
った。
Trvala na tom, že nikam nepôjde.
Včera jej zomrela mama.
gentleman, samurai
士
Čítanie:
シ, お, ま, さむらい
Hlavný radikál: 士 (33) Radikály:
Ťahy: 3 Džójó: 4 JIS kód: 15182
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
消防士 しょうぼうし hasič shigoto
会計士 かいけいし účetníshigoto
弁護士 べんごし právníkjlpt3, shigoto
電気工事士 でんきこうじし elektrikářshigoto
富士山 ふじさん hora Fudžinamae
武士道 ぶしどう bušidó, japonský kodex válečníkaleda1, sensou
博士 はかせ doktorát, PhD.gakkou
博士論文 はかせろんぶん dizertační prácegakkou
保育士 ほいくし chůvajlpt3
士族 しぞく samurajský rodmix
武士 ぶし samuraj, válečníkmix
武士 もののふ samuraj, válečníkmix
兵士 へいし vojáksensou
学士 がくし bakalář (vědecký titul)gakkou
修士 しゅうし magistr (vědecký titul)gakkou
戦士 せんし bojovníksensou
騎士 きし rytířsensou
修士課程 しゅうしかてい magisterské studiumgakkou
剣士 けんし šermířmix
運転士 うんてんし řidičmix
同士 どうし kolega, společníkmix
紳士 しんし džentlmenmix
弁理士 べんりし pantentový zástupcemix
女性兵士 じょせい へいし vojákyněmix
なつやす
みには
ふじさん
のぼ
ろうと
けいかく
している。
Plánuji, že o letních prázdninách vylezeme na horu Fudži.mix
10
だい
ともだちどうし
てつや
でお
しゃべ
りした。
Teenageři si povídali celou noc.mix
にほん
おとこ
ひと
って
おとこどうし
おど
るって
ほんとう
?。
Je pravda, že japonští kluci tancují spolu?mix
tri
三
Čítanie:
サン, ゾウ, み, み.つ, みっ.つ, か, さ, さい, さえ, さぶ, ざ, ざえ, ざぶ, そう, ぞ, ただ, みつ, みん, も, や
Hlavný radikál: 一 (1) Radikály:
Ťahy: 3 Džójó: 1 JIS kód: 15152
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
三分 さんぷん 3 minutytoki
三日 みっか třetího, tři dnyjlpt5, toki
三乗根 さんじょうこん třetí odmocninamath
三乗 さんじょう na třetímath
三角形 さんかっけい trojúhelník (tvar)math
三輪車 さんりんしゃ tříkolka ryokou
三宝荒神 さんぼうこうじん Sanbó Kódžin, bůh srdce, ohněkami
三日月 みかづき nový měsíc, srpek měsíceleda1, shizen
三毛猫 みけねこ tříbarevná kočkadoubutsu, leda1
三角 さんかく trojúhelníkleda1, math
七五三 しちごさん Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
三才 さんさい tříletýleda1
第三者 だいさんしゃ třetí člověk, třetí (nezainteresovaná) stranaleda1
三頭 さんとう tři (zvířata)leda1
三倍のコーヒー さんばい の コーヒー trojnásobná káva (objem)ryouri
三味線 しゃみせん šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
三重県 みえけん prefektura Mienamae
三角関数 さんかくかんすう trigonometrická funkcemath
三線 さんしん sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
三越 みつこし Micukoši (mitsukoshi, obchodní dům)namae
等辺三角形 とうへんさんかくけい rovnoramenný trojúhelníkmix
正三角形 せいさんかっけい rovnostranný trojúhelníkmath
三菱 みつびし Mitsubishi (firma)namae
三つ みっつ trijlpt5
さん tri (číslo) jlpt5, mix
三角形の さんかっけいの trojuholnikovýadj, math
まいしゅう
ひるやす
みの
まえ
に、
ともだち
さんにん
って、
なが
しゅくだい
をします。
Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou
Pan Tanaka jde na WC, protože vypil tři kávy.baka
さんにん
かく
れた
あと
おおかみ
きました。
Po tom, co se ti tři schovali, vlk se probudil.akazukinchan
かのじょ
わたし
より
みっ
としうえ
です。
Ona je o tři roky starší než já.mix
さんかくけい
ないかく
のはπである。
Součet vnitřních úhlů trojúhelníku je π.math
この
しょうせつ
ぜんぶ
さんぶ
から
っている。
Tento román má celkom 3 diely.
さんしゅうかん
,
しろ
めて
おと
した。
Tri týždne útočili na hrad, až ho dobyli.
husband, man
夫
Čítanie:
フ, フウ, ブ, おっと, そ.れ, お, と, ゆう, よ
Hlavný radikál: 大 (37) Radikály:
Ťahy: 4 Džójó: 4 JIS kód: 18775
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
丈夫 じょうぶ dobrý zdravotní stav, odolný, kvalitníadj, jlpt5
大丈夫 だいじょうぶ v pořádku, v pohodějlpt5
おっと manžel (můj)jlpt4, kazoku
姉夫婦 あねふうふ starší sestra s manželemkazoku, leda1
岡村富夫 おかむら とみお Okamura Tomionamae
〜夫人 ふじん paní -mix
夫妻 ふさい manželský pármix
工夫 くふう schémasuru
おしどり夫婦 おしどりふうふ zamilovaná dvojicemix
鴛鴦夫婦 おしどりふうふ zamilovaná dvojicemix
Nebude vadit, když si chvíli odpočinu, pomyslela si a zchladila si nohy v potoce.akazukinchan
friend
友
Čítanie:
ユウ, とも, う, ど, ゆ
Hlavný radikál: 又 (29) Radikály:
Ťahy: 4 Džójó: 2 JIS kód: 19751
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
友好的 ゆうこうてき přátelskýadj, emo
友好 ゆうこう přátelstvíleda1
友達 ともだち kamarád, příteljlpt5, leda1
幼友達 おさなともだち kamarádi od dětstvíleda1
友人 ゆうじん přítel, kamarádjlpt3, jlpt3, leda1
友情 ゆうじょう přátelstvíleda1
親友 しんゆう blízký přítel, důvěrný přítelleda1
老友 ろう とも důvěrný přítelmix
友軍 ゆうぐん přátelské jednotkysensou
Kamarád je vysoký jako strom.mix
Přestože nemám čas, kamarádovi pomůžu.mix
Kamarád chce, abych mu přinesl knihu.mix
Když jsem vycházel z bordelu, cítil jsem se celý nesvůj, že mě zahlédnou kamarádi.baka
わたし
こんしゅうかいしゃ
ともだち
わなければなりません。
Tento týden se musím setkat s kamarádem z firmy.mix
Dostanu od kamaráda dárek.mix
Kamarád mi dá dárek.mix
まいしゅう
ひるやす
みの
まえ
に、
ともだち
さんにん
って、
なが
しゅくだい
をします。
Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou
Musím jít s kamarádem do toho nového obchodu, protože nemám žádné boty.mix
ともだち
はげ
しい
せいかく
です。
Kamarád má agresivní povahu.emo
ゆうじょう
ふか
まる。
Přátelství se prohlubuje.mix
わたし
ゆうじょう
ふか
めた。
Prohloubil jsem přátelství.mix
ともだち
やくそく
やぶ
った。
Kamarád porušil slib.mix
Jaký nápoj Češi nejvíce pijí s kamarády v hezké hospodě?mix
Pivo, které jsem předevčírem pil s kamarádem, bylo výborné.ryouri
Pokud budu mít čas, půjdu se s kamarády podívat na sumo.mix
としうえ
ともだち
です。
To je můj starší kamarád.mix
たなか
さんは
がっこうじだい
ゆうじん
です。
Pan Tanaka je můj přítel ze střední.mix
Ta zavazadla jste přenesl sám? Ne, kamarád mi pomohl.mix
10
だい
ともだちどうし
てつや
でお
しゃべ
りした。
Teenageři si povídali celou noc.mix
Kamarád pomohl se stěhováním.mix
ともだち
りょこう
のお
みやげ
とど
けた。
Doručil jsem kamarádovi suvenýr z výletu.mix
Kamarád miluje karaoke, a když chytne mikrofon, už ho nepustí.mix
ともだち
そむ
く。
postaviť sa proti priateľovi (zradiť ho)
hand
手
Čítanie:
シュ, ズ, て, て-, -て, た-
Hlavný radikál: 手 (64) Radikály:
Ťahy: 4 Džójó: 1 JIS kód: 15466
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
空手 からて karatesport
お手洗い おてあらい záchod, wcjlpt5
切手 きって známka (na dopis)jlpt5, leda1
rukahito, jlpt5
手紙 てがみ dopisjlpt5
手伝う てつだう pomoctgodan, jlpt4, verb, vtrans
手袋 てぶくろ rukavicefuku, jlpt4
運転手 うんてんしゅ řidičjlpt4, leda1, shigoto
亀の手 かめのて vilejšdoubutsu
手のひら てのひら dlaňhito
手長猿 てながざる gibbondoubutsu
手首 てくび zápěstíhito, leda1
歌手 かしゅ zpěvákongaku, shigoto
手術 しゅじゅつ operacebyouki, jlpt3, leda1
選手 せんしゅ sportovec, hráč, reprezentantleda1, sport
右手 みぎて pravá rukahito, leda1
下手 しもて spodní část, dolní částleda1
手足 てあし ruce a nohyhito, leda1
上手 うわて lepší, schopnější jedinecleda1
上手 かみて horní část, horní tokleda1
左手 ひだりて levá rukahito, leda1
手摺り てすり zábradlíleda1
手綱 たづな opratěleda1
握手 あくしゅ podání rukyjlpt3, leda1
手に顔を埋める て に かお を うずめる facepalmbaka
行く手 ゆくて vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
古手 ふるて veteránleda1
手作り てづくり ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
手当て てあて ošetření (lékařské)byouki, leda1
若手 わかて začátečník, elévmix
身勝手(な) みがって(な) sobeckýadj, leda1
取っ手 とって ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
派手(な) はで(な) nápadný, hlasitý, nóbl, extravagantníjlpt3
拍手 はくしゅ potlesk, aplausjlpt3, suru
手帳 てちょう diářmix
演歌歌手 えんかかしゅ zpěvák enkaongaku
岩手県 いわてけん prefektura Iwatenamae
相手 あいて protivník (sport), společník, druhá osobajlpt3
手伝い てつだい pomocník, asistent, výpomocjlpt3
苦手な にがて な slabý, nedobrý v, špatný vjlpt3
派手な はで な okázalý, nóbljlpt3
相談相手 そうだんあいて poradce, rádce, konzultantmix
結婚相手 けっこんあいて svatební partner (manžel nebo manželka)mix
相手選手 あいてせんしゅ protihráčsport
手段 しゅだん prostředky, opatření, způsobjlpt3
手動 しゅどう manuální, ručně ovládanýmix
両手 りょうて obě ruce, oběma rukamamix
手抜き てぬき vynechání důležitých kroků, záměrná nedbalostsuru
手巻き寿司 てまきずし ručně ubalené sušimix
選手権 せんしゅけん mistrovstvísport
手話 しゅわ znaková řečkaiwa
上手く うまく šikovně, dobře, pořádněmix
手順 てじゅん postupmix
郵便切手 ゆうびんきって poštovní známkamix
厚手の あつでの těžký, silný, tlustýmix
浅手 あさで lehké zraněnímix
上手い うまい dovedný, chutnýadj
手にする てにする držet v ruce, vzít si, získatsuru
手を挙げる てをあげる zvednout rukuichidan, verb
手に入れる てにいれる získat, sehnatichidan, verb, vtrans
手軽 てがる jednoduchýmix
熊手 くまで hrábě, bambusové hráběmix
手芸 しゅげい ruční prácemix
手相 てそう čtení z dlaněsuru
手続 てつづき procedura, proces, formalitysuru
受け手 うけて příjemcemix
聞き手 ききて posluchačmix
世界選手権 せかいせんしゅけん světový šampionát, MSmix
手がかり てがかり vodítko, klíčmix
手の甲 てのこう hřbet rukymix
勝手に かってに libovolně, ze své vlastní vůlemix
手品 てじな kouzelnický trikmix
入手 にゅうしゅ získání, padnutí do rukysuru
左手の法則 ひだりてのほうそく pravidlo levé rukymix
右手の法則 みぎてのほうそく pravidlo pravé rukymix
挙手 きょしゅ zvednout ruku, přihlásit se, salutovatsuru
手弁当 てべんとう ručně udělané bentómix
先手 せんて "Černý" hráčShogi
後手 ごて "Bílý" hráčShogi
手入れ ていれ opravování, údržba, ošetřovánísuru
手裏剣 しゅりけん vrhací hvězdicemix
手榴弾 しゅりゅうだん; てりゅうだん granátmix
身体障害者手帳 しんたいしょうがいしゃてちょう certifikát telěsného postiženímix
手錠 てじょう handcuffs, manaclesmix
砲手 ほうしゅ delostrelecmix
下手 へた nešikovný, ľavy, nevedieťadj, jlpt5, leda1
上手 じょうず šikovny, zručný, obratnýadj, jlpt5, leda1
旗手 きしゅ vlajkonosičmix
Máš ruce studené jako led.hito
Přestože nemám čas, kamarádovi pomůžu.mix
Až budu umět dobře japonsky, chtěl bych zkusit žít v Japonsku.mix
Pomož mu!mix
Mávala rukou na rozloučenou.mix
Ta čepice je pro mě moc extravagantní.fuku
Spal prosím ten tajný dopis.mix
Nepouštěj mou ruku, prosím.mix
かばん
から
はな
した。
Upustil jsem tašku z ruky.mix
あした
しあい
あいて
よわ
そうです。
Protivník v zítřejším zápase vypadá slabě.mix
Ta zavazadla jste přenesl sám? Ne, kamarád mi pomohl.mix
father
父
Čítanie:
フ, ちち
Hlavný radikál: 父 (88) Radikály:
Ťahy: 4 Džójó: 2 JIS kód: 18787
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
伯父 おじ strýc (starší než rodič)jlpt5, kazoku
叔父 おじ strýc (mladší než rodič)jlpt5, kazoku
お父さん おとうさん otec (zdvořile)jlpt5, kazoku, leda1
ちち otec, tátajlpt5, kazoku, leda1
祖父 そふ děda, dědečekjlpt4, kazoku
叔父 おじさん strýc, muž středního věkujlpt5, kazoku
父親 ちちおや oteckazoku, leda1
父兄 ふけい rodičekazoku, leda1
父兄会 ふけいかい rodičovské sdruženígakkou, leda1
父母 ふぼ rodiče, tatínek a maminkakazoku, leda1
父母 ちちはは rodiče, tatínek a maminkakazoku, leda1
神父 しんぷ kněz, otec, paterkami, leda1
父の日 ちちのひ Den otcůleda1, namae
父性愛 ふせいあい rodičovská láskamix
Otec mě donutil jít nakoupit, i když je už pozdě večer.mix
とう
さんの
こうじょう
は24
じかんかどう
ですか?。
Továrna, kde pracuje tvůj táta, má 24 hodinový provoz?shigoto
Děda je starý, ale stále ještě má plno energie.mix
Celá rodina jsme jedli hostinu (hodovali) a oslavovali dědečkovy narozeniny.mix
Otec příliš pracoval a zkolaboval.mix
Otec žije na vidieku.
ちちおや
あだ
つ。
Pomstiť otca
Rozbil som ockovi foťák.
かれ
ちち
しんらい
そむ
いた。
Sklamal otcovu dôveru.
mother, mama
母
Čítanie:
ボ, はは, も
Hlavný radikál: 毋 (80) Radikály:
Ťahy: 5 Džójó: 2 JIS kód: 19052
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
伯母 おば teta (starší než něčí rodiče)jlpt5, kazoku
叔母 おば teta (mladší než něčí rodiče)jlpt5, kazoku
はは matka, maminkajlpt3, jlpt5, kazoku, leda1
祖母 そぼ babičkajlpt4, kazoku, leda1
お母さん おかあさん matka (uctivě) jlpt5, kazoku, leda1
水母 くらげ medúzadoubutsu
お母様 おかあさま matka (uctivě)kazoku
共通分母 きょうつうぶんぼ společný jmenovatelmath
分母 ぶんぼ jmenovatelmath
母親 ははおや matkakazoku, leda1
母国 ぼこく vlastleda1
母校 ぼこう alma matergakkou, leda1
母体 ぼたい matčino těloleda1
母の日 ははのひ Den matekleda1, namae
母子 ぼし matka a dítěhito, leda1
父母 ふぼ rodiče, tatínek a maminkakazoku, leda1
父母 ちちはは rodiče, tatínek a maminkakazoku, leda1
母音 ぼいん samohláskabunpou
長母音 ちょうぼいん dlouhá samohláskabunpou
母語話者 ぼごわしゃ rodilý mluvčímix
母性愛 ぼせいあい mateřská láskamix
大叔母 おおおば pratetamix
母国語 ぼこくご mateřský jazykmix
母語 ぼご mateřský jazykmix
Matka mě přinutila jíst sýr.ryouri
Mamka smíchala pšeničnou mouku, vejce a vodu, aby uvařila tenpuru.ryouri
Žila s maminkou v malém domku.akazukinchan
Jednoho dne maminka upekla koláč, koupila víno, všechno dala do košíku a Červené Karkulce řekla.akazukinchan
はは
.は
そぼ
にゅういん
させました。
Matka nechala babičku odvést do nemocnice.mix
はは
かいご
のため、
たいしょく
めた。
Matka se kvůli péči o dítě rozhodla odejít z práce.mix
Přestože to je těžká skladba, zahrál jste ji velmi dobře. Matka mě ji denně učila.mix
かのじょ
てつや
はは
みまも
った。
Dávala na svou matku pozor celou noc.mix
はは
から
てがみ
とど
いた。
Přišel mi pohled od matky.mix
こども
こわ
がって
ははおや
つよ
にぎ
った。
Dítě mělo strach a pevně stisklo matčinu ruku.mix
List mame je už poslaný.
べんきょう
しないで
はは
しか
られた。
Matka mi vynadala, pretože som sa neučil.
Včera jej zomrela mama.
elder brother, big brother
兄
Čítanie:
ケイ, キョウ, あに, え, せ, よし
Hlavný radikál: 儿 (10) Radikály:
Ťahy: 5 Džójó: 2 JIS kód: 14139
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
兄弟 きょうだい sourozenci, sourozenecjlpt5, kazoku, leda1
あに starší bratr (skromně)jlpt5, kazoku, leda1
お兄さん おにいさん starší bratr (uctivě)jlpt5, kazoku, leda1
父兄 ふけい rodičekazoku, leda1
父兄会 ふけいかい rodičovské sdruženígakkou, leda1
兄嫁 あによめ manželka staršího bratrakazoku, leda1
兄弟子 あにでし starší učedník, stoupenecleda1
兄弟姉妹 きょうだいしまい bratři a sestrymix
従兄 いとこ bratranec (starší)mix
あに
しんちょう
たか
い。
Můj starší bratr je vysoký.mix
わか
いころ,
きょおだい
でよく
きそ
った。
V mladosti sme s bratom často súťažili.
lord, chief, master, main thing, principal
主
Čítanie:
シュ, ス, シュウ, ぬし, おも, あるじ, かず, ず, もん
Hlavný radikál: 丶 (3) Radikály:
Ťahy: 5 Džójó: 3 JIS kód: 15463
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
主人 しゅじん manželkazoku
御主人 ごしゅじん (uctivě) váš manžel, její manželjlpt5
ご主人 ごしゅじん manžel (váš), Pánkazoku
大国主 おおくにぬし Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
主婦 しゅふ hospodyňka, žena v domácnostishigoto
神主 かんぬし šintoistický knězkami
共産主義 きょうさんしゅぎ komunismusseiji
民本主義 みんぽんしゅぎ demokracieseiji
主な おもな hlavní, důležitýmix
持ち主 もちぬし majitel, vlastníkmix
〜主義 しゅぎ -ismusmix
城主 じょうしゅ hradní pánmix
主語 しゅご podmětmix
完全主義 かんぜんしゅぎ perfekcionismusmix
完全主義者 かんぜんしゅぎしゃ perfekcionista, puntičkářmix
亭主 ていしゅ hlava domácnosti, pán, hostitel (např. čajového obřadu)mix
主食 しゅしょく hlavní jídlo, základní potravinamix
資本主義 しほんしゅぎ kapitalismusmix
主観的 しゅかんてき subjektivnímix
主張 しゅちょう tvrzení, názorsuru
楽天主義 らくてんしゅぎ optimismusmix
主催者 しゅさいしゃ pořadatel, organizátormix
主に おもに hlavně, předevšímmix
主催 しゅさい pořádání, organizacesuru
自己主張 じこしゅちょう sebeprosazovánímix
民主主義 みんしゅしゅぎ demokraciemix
坊主 ぼうず budh. mníchmix
fit, suit, join, 0.1
合
Čítanie:
ゴウ, ガッ, カッ, あ.う, -あ.う, あ.い, あい-, -あ.い, -あい, あ.わす, あ.わせる, -あ.わせる, あう, あん, い, か, こう, ごお, に, ね, や, り, わい
Hlavný radikál: 口 (30) Radikály:
Varianta Z:
Ťahy: 6 Džójó: 2 JIS kód: 14695
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
知り合い しりあい známýjlpt3, mix
合う あう hodit se, pasovat, slučovat se, shodovat se, odpovídat (něčemu), být v souladugodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans
具合 ぐあい podmínka, stavjlpt4
試合 しあい hra, zápasjlpt4, sport
場合 ばあい případ, příležitostjlpt4
間に合う まにあう stihnoutgodan, jlpt3, jlpt4, verb
割合に わりあいに poměr, poměrnějlpt4
雨合羽 あめがっぱ pláštěnkafuku
閉集合 へいしゅうごう uzavřená množinamath
割合 わりあい procento, proporce, poměrjlpt3, math
集合 しゅうごう množinamath
開集合 かいしゅうごう otevřená množinamath
百合 ゆり lilieleda1, shokubutsu
百合鴎 ゆりかもめ černý racekdoubutsu
合わす あわす spojovat se, slučovat segodan, leda1, verb, vtrans
合わせる あわせる sloučit, spojit, dát dohromadyichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
合計 ごうけい celková sumaleda1
集合 しゅうごう srazleda1
合唱 がっしょう sbor (pěvecký)leda1, ongaku
話し合う はなしあう diskutovatgodan, leda1, verb, vtrans
合戦 かっせん bitvaleda1, sensou
一合 いちごう dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
雪合戦 ゆきがっせん koulovačkamix
合格 ごうかく úspěch, úspěšné složení (zkoušky)gakkou, jlpt3
都合 つごう okolnosti, podmínkyjlpt4, leda1
組合 くみあい asociace, sdruženíleda1
組み合わせる くみあわせる spojit, sloučitichidan, leda1, verb, vtrans
合図 あいず signáljlpt3, leda1, suru
居合道 いあいどう Iaidó, umění tasení mečesport
間に合わせる まにあわせる vystačit si, spokojit seichidan, jlpt3, verb
合い方 あいかた doprovod (hudební)ongaku
相合傘 あいあいがさ sdílet deštník, být pod jedním deštníkemtenki
付き合う つきあう chodit s někým, doprovázetgodan, jlpt3, verb, vintrans
合格者 ごうかくしゃ úspěsný uchazečmix
合格率 ごうかくりつ procento úspěšných uchazečůshigoto
不合格 ふごうかく neúspěch (v testu), odmítnutímix
答え合わせ こたえ あわせ kontrola odpovědí (v testu)mix
組み合わせ くみあわせ kombinacemix
似合う にあう pasovat, souhlasit, být podobnýgodan, jlpt3, verb, vintrans
合成洗剤 ごうせいせんざい syntetický čistící prostředekmix
重なり合う かさなりあう nahromadit, nakupit, navršitgodan, verb
問い合わせる といあわせる vyptávat seichidan, verb
会合 かいごう schůze, zasedánísuru
歩合 ぶあい poměr, procentomix
合理的 ごうりてき racionálnímix
欧州連合 おうしゅうれんごう EU, Evropská Uniemix
合気道 あいきどう Aikidómix
ごう shromáždit semix
知り合う しりあう seznámit segodan, verb, vintrans
可算集合 かさんしゅうごう spočetná množinamath
試合場 しあいじょう hriště, stadion, okruhmix
試合に敗れる しあいにやぶれる prohrát hruichidan, verb
複合 ふくごう složit (víc věcí v jednu)suru
総合的 そうごうてき komplexní, obsáhlýmix
迎合 げいごう podlézat, přizpůsobit sesuru
親善試合 しんぜんじあい přátelský zápas/utkánímix
待ち合わせる まちあわせる setkat se (na předem domluveném místě)ichidan, verb
合併 がっぺい kombinace, sloučenísuru
総合大学 そうごうだいがく univerzitamix
色合 いろあい odstín, zabarvení, tón, nádechmix
色合い いろあい odstín, zabarvení, tón, nádechmix
合成 ごうせい syntéza, syntetickýsuru
合宿 がっしゅく kemp, společný nocleh, pensionsuru
打ち合わせ うちあわせ obchodní schůzka, poradashigoto, suru
連合軍 れんごうぐん spojenecké jednotkymix
競い合う きそいあう soupeřit sgodan, verb
気合 きあい bojovný duch, řevmix
沖合 おきあい pobrežiemix
お見合い結婚 おみあいけっこん svatba po dohadzovaní (napr. rodičmi)ai
Hra brzy začne.sport
Mám jen něco kolem 100 jenů.mix
Tento měsíc mám jen 1000 jenů, ale musím si s tím vystačit.mix
しあい
らいしゅう
まで
びた。
Zápas byl odložen na příští týden.mix
あした
しあい
あいて
よわ
そうです。
Protivník v zítřejším zápase vypadá slabě.mix
しけん
ごうかく
しました。
Úspěšně jsem složil zkoušku.mix
ふごうかく
になる。
Neúspěšně se ucházet.mix
やくそく
じかん
うかどうか
しんぱい
です。
Mám starost, jestli to ve slíbeném čase stihnu.mix
V případě, že změníte adresu, okamžitě informujte školu.mix
Náhodou jsem zvedl tvář a pohlédl učiteli do očí.mix
かのじょ
はなし
わない。
Moc dobře se mi s ní nepovídá.mix
Moc si spolu nerozumíme.mix
Chci kravatu, které se hodí k tomuto obleku.mix
Možná vám to nebude chutnat, ale klidně ochutnejte.mix
Ať to počítám znovu a znovu, výpočet mi nevychází.mix
Spojme všichni své síly a snažme se.mix
Sepnul jsem ruce a modlil jsem se.mix
ちゅうねん
わたし
には、
わか
がくせいた
ちと
はなし
わせるのは
むずか
しい。
Pro mě, člověka středního věku, je těžké najít společnou řeč s mladými studenty.mix
Koupil jsem si boty a tašku, aby pasovaly k novému saku.mix
Srovnal jsem čas na hodinkách podle televize.mix
Dal jsem vizitku člověku, kterého jsem potkal na párty.mix
きょう
しあい
さいこう
だった。
Dnešní zápas byl nejlepší.mix
V baseballovém utkání se vyměnili nadhazovači.sport
Chodíš s někým?ai
Chcem stebou chodiť.ai
spirit, mind
気
Čítanie:
キ, ケ, いき
Hlavný radikál: 气 (84) Radikály:
Varianta Z:
Ťahy: 6 Džójó: 1 JIS kód: 13604
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
電気技師 でんきぎし elektrikářshigoto
気分 きぶん nálada, pocitemo, leda1
電気 でんき elektřina, světlojlpt5, uchi
duch, mysl, duše, vzduch, citjlpt4, leda1
気持ち きもち pocityemo, jlpt4
空気 くうき ovzduší, vzduchjlpt4, kagaku, leda1, tenki
天気予報 てんきよほう předpověď počasíjlpt4, tenki
大気 たいき atmosfératenki
気候 きこう podnebítenki
気管 きかん průdušnicehito
気象学 きしょうがく meteorologietenki
病気の びょうきの nemocnýadj, byouki
勇気 ゆうき odvahaemo, jlpt3, leda1
病気で寝る びょうきでねる ležet kvůli nemocibyouki, ichidan, verb
寒気 さむけ nachlazeníbyouki
吐き気 はきけ zvedání žaludkubyouki
内気な うちきな introvertníadj, emo
気さくな きさくな upřímný, otevřený, poctivýadj, emo
気に入る きにいる potěšenýemo
無邪気な むじゃきな nevinnýadj, emo
陽気な ようきな veselý, družnýadj, emo
電気工事士 でんきこうじし elektrikářshigoto
電気自動車 でんきじどうしゃ auto na elektrický pohon, elektromobildenki, ryokou
才気 さいき moudrostmix
湯気 ゆげ párakagaku, leda1
本気(の) ほんき(の) vážně míněnýleda1
平気 へいき klid, tichojlpt3, leda1
得意気 とくいげ hrdý, pyšnýemo
湿気 しっけ vlhkost, dusnojlpt3, mix
気づく きづく všimnout si, povšimnoutgodan, verb
内気(な) うちき(な) stydlivý, plachý, uzavřenýadj, leda1
酒気 しゅき zápach (vůně) alkoholuleda1
血気 けっき síla, vitalita, horlivostleda1
天気図 てんきず meteorologická mapaleda1
気品 きひん elegance, rafinovanostleda1
電気のもの でんき の もの elektrická věcdenki
やる気 やるき ochota (něco udělat), motivacejlpt3
平気な へいきな klidný, tichýadj, emo, jlpt3
不景気 ふけいき recese (ekonomická), těžké časymix
霊気 れいき reikimix
気持ち悪い きもちわるい nepříjemný pocit, nechutnostmix
気体 きたい pára, plynkagaku
電気屋 でんきや elektro, obchod s elektronikoumise
いい天気 いいてんき hezké počasítenki
気温 きおん teplota vzduchutenki
最高気温 さいこうきおん nejlepší teplota vzduchumix
電気製品 でんきせいひん elektronické zbožímix
浮気者 うわきもの nevěrník, neupřímný člověk, lhářmix
根気 こんき trpělivost, vytrvalostmix
雰囲気 ふんいき nálada, atmosféramix
寒気 かんき studený vzduchmix
気球 ききゅう balónmix
蒸気 じょうき páramix
眠気 ねむけ ospalostmix
健気 けなげ statečný, horlivýmix
合気道 あいきどう Aikidómix
気絶 きぜつ omdlítsuru
短気 たんき netrpělivýmix
気圧 きあつ atmosférický tlakmix
気力 きりょく sila vůlemix
気を付ける きをつける dávat pozorichidan, verb
電気機関車 でんききかんしゃ elektrická lokomotivamix
胆気 たんき odvaha, kuřáž, nervy z oceliemo
磁気浮上式鉄道 じきふじょうしきてつどう vlak na magnetickém polštářimix
意気 いき povaha, náturamix
意気地無し いくじなし zbabělec, plachý tvormix
温暖な気候 おんだん な きこう teplé podnebítenki
気分転換 きぶんてんかん změna nálady, přijít na jiné myšlenkymix
換気 かんき větratsuru
換気扇 かんきせん větrák, digestořmix
気息 きそく dýchánímix
嫌気 いやけ nechuť, odpor, averzesuru
一気 いっき až do dna!mix
気が付く きがつく všimnout si, uvědomit si, vzít navědomí; přijít k sobě, probrat se z kómatugodan, verb
気合 きあい bojovný duch, řevmix
狂気 きょうき madnessmix
味気ない あじけない chabý, mdlýadj
病気 びょうき chorobabyouki, jlpt5
天気 てんき počasie, živlyjlpt5, leda1, tenki
人気 にんき popuárnyadj, jlpt3, leda1
豪気 ごうき; ごうぎ udatnýmix
気泡 きほう vzduchová bublinamix
元気な げんきな zdravý, energickýadj
元気 げんき zdravý, energický, vitalnýjlpt5, leda1
Jaké je počasí? tenki
Je hezké počasí.tenki
わたし
あと
あさ
から
ばん
まで
げんき
で、
たくさんえがお
します。
Já jsem potom od rána do večera svěží a hodně se usmívám.mix
こうじょう
くうき
よご
しました。
Továrna znečistila vzduch.mix
Stav zaměstnanosti je kvůli recesi špatný.mix
Nemoc se šíří.mix
Dřevo bylo vlnami vyplaveno na pobřeží.mix
To je divné, pomyslela si Červená karkulka, ale přesto se přiblížila k babičce.akazukinchan
げんきだ
して。
Nemrač se! Usměj se!kaiwa
Máš se dobře?kaiwa
Děda je starý, ale stále ještě má plno energie.mix
Kvůli nemoci musím odejít z univerzity.gakkou
さかなつ
りは
もっと
にんき
のある
しゅみ
ひと
つである。
Rybaření je jeden z nejoblíbenějších koníčků.mix
にほん
なつ
しっけ
おお
い。
Léto v Japonsku je hodně vlhké.mix
Moc si spolu nerozumíme.mix
てんきよほう
たる。
Předpověď počasí vychází.mix
male
男
Čítanie:
ダン, ナン, おとこ, お, み
Hlavný radikál: 田 (102) Radikály:
Ťahy: 7 Džójó: 1 JIS kód: 17227
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
おとこ mužhito, jlpt5
男の子 おとこのこ chlapec, klukhito, jlpt5
男性 だんせい muž, mužské pohlaví, mužijlpt3, jlpt4, leda1
男の赤ん坊 おとこのあかんぼう chlapečekhito
須佐之男命 すさのお Susano-o, bůh bouře a mořekami
男生徒 だんせいと žák (kluk)gakkou
男の人 おとこのひと muž, pánhito, leda1
男子 だんし chlapec, mladíkhito, leda1
長男 ちょうなん nejstarší synkazoku
美男 びなん krasavecleda1
男子校 だんしこう chlapecká školagakkou, leda1
大男 おおおとこ velký muž, obrhito, leda1
次男 じなん druhý nejstarší synkazoku, leda1
男根 だんこん penishito
男女 だんじょ muž a žena, muži a ženymix
雨男 あめおとこ muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
老若男女 ろうにゃくなんにょ všichni lidémix
男装 だんそう přestrojení za mužesuru
男子高校生の日常 だんしこうこうせい の にちじょう každodenní život středoškolákůmix
むかし
おんな
とおとこ
ひと
いっしょ
はい
ったことが
でき
ましたが、
いま
べつべつ
です。
Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen
ごばん
しゃしん
にほんじん
おとこ
ひと
です。
Na páté fotce je Japonec. byousha1
Před Tescem si povídali dva kluci.mix
だんせい
じょせい
より
たんめい
です。
Muži mají oproti ženám kratší život.mix
Kdo je tamten muž?mix
にほん
おとこ
ひと
って
おとこどうし
おど
るって
ほんとう
?。
Je pravda, že japonští kluci tancují spolu?mix
おとこ
どきょう
おんな
あいきょう
Muž má být starečný, žena vlídná.mix
Toto je zmiešaná trieda.mix
warrior, military, chivalry, arms
武
Čítanie:
ブ, ム, たけ.し, う, お, たけし, たけん, ん
Hlavný radikál: 止 (77) Radikály:
Ťahy: 8 Džójó: 5 JIS kód: 18800
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
武士道 ぶしどう bušidó, japonský kodex válečníkaleda1, sensou
武士 ぶし samuraj, válečníkmix
武士 もののふ samuraj, válečníkmix
武器 ぶき zbraně, municesensou
核武装 かくぶそう jaderné zbraněsensou, suru
pine tree
松
Čítanie:
ショウ, まつ, おお, しょ, ま, まっ
Hlavný radikál: 木 (75) Radikály:
Tradičný:
Varianta Z:
Ťahy: 8 Džójó: 4 JIS kód: 15934
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
まつ boroviceshokubutsu
松林 まつばやし borový hájleda1, shizen
empty, sky, void, vacant, vacuum
空
Čítanie:
クウ, そら, あ.く, あ.き, あ.ける, から, す.く, す.かす, むな.しい, うつ, き, く
Hlavný radikál: 穴 (116) Radikály:
Ťahy: 8 Džójó: 1 JIS kód: 13941
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
空手 からて karatesport
そら nebe, oblohajlpt5, leda1, shizen
空く あく být prázdný, vyprázdnit, uvolnit se (něco)godan, jlpt3, jlpt5, leda1, verb, vintrans
空気 くうき ovzduší, vzduchjlpt4, kagaku, leda1, tenki
空港 くうこう letištějlpt4, leda1, ryokou
空間 くうかん prostor (volný), prostorleda1, math
お腹が空く おなかがすく mít hladryouri
青空 あおぞら modrá oblohaleda1, shizen
空ける あける vyprázdnit (láhev)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
夜空 よぞら noční oblohaleda1, shizen
大空 おおぞら nebesakami, leda1
空っぽ からっぽ prázdnýleda1
空き缶 あきかん prázdná plechovkaleda1
空振り からぶり šlápnutí vedle, šlápnutí do prázdnaleda1
冬空 ふゆぞら zimní oblohaleda1, shizen, tenki
星空 ほしぞら hvězdná oblohaleda1
航空便 こうくうびん letecká poštamix
真空 しんくう vakuummix
空箱 からばこ prázdná krabicemix
空き箱 あきばこ prázdná krabicemix
航空券 こうくうけん letenkamix
机上の空論 きじょうのくうろん nepraktická teorie, nápadmix
航空機 こうくうき letadlomix
空前 くうぜん nebývalý, rekordnímix
空域 くういき airspacemix
空席 くうせき voľné miestomix
こくさいくうこう
にほんしゅ
をかう。
Koupím sake na mezinárodním letišti.ryokou
Máš oči modré jako obloha.ai
こうじょう
くうき
よご
しました。
Továrna znečistila vzduch.mix
Na letisku jej prehľadali tašku.
elder sister
姉
Čítanie:
シ, あね, はは
Hlavný radikál: 女 (38) Radikály:
Varianta Z: 姊 nejaponský znak
Ťahy: 8 Džójó: 2 JIS kód: 15184
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
あね starší sestrajlpt5, kazoku, leda1
お姉さん おねえさん starší sestra (uctivě)jlpt5, kazoku, leda1
姉妹 しまい sestry (starší a mladší)kazoku, leda1
姉上 あねうえ starší sestrakazoku, leda1
姉夫婦 あねふうふ starší sestra s manželemkazoku, leda1
兄弟姉妹 きょうだいしまい bratři a sestrymix
従姉 いとこ sestřenice (starší)mix
tender, weakness, gentleness, softness
柔
Čítanie:
ジュウ, ニュウ, やわ.らか, やわ.らかい, やわ, やわ.ら, とお
Hlavný radikál: 木 (75) Radikály:
Ťahy: 9 Džójó: 8 JIS kód: 15680
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
柔道 じゅうどう džudojlpt4, leda1, sport
柔い やわい měkkýadj
柔軟な じゅうなんな flexibilní, pružnýmix
柔軟剤 じゅうなんざい avivážní prostředek, avivážmix
柔らかい やわらかい mäkký, jemnýadj, jlpt4
expert, teacher, master, army, war
師
Čítanie:
シ, のし, のり, もろ
Hlavný radikál: 巾 (50) Radikály:
Zjednodušený: 师 nejaponský znak
Ťahy: 10 Džójó: 5 JIS kód: 15189
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
電気技師 でんきぎし elektrikářshigoto
薬剤師 やくざいし lékárníkshigoto
漁師 りょうし rybářjlpt3, shigoto
牧師 ぼくし duchovníshigoto
美容師 びようし kosmetičkajlpt3, shigoto
教師 きょうし učitel (povolání)gakkou, shigoto
猟師 りょうし myslivecshigoto
調理師 ちょうりし kuchařmix
医師免許 いしめんきょ doktorská licencemix
軍師 ぐんし stratég, taktiksensou
庭師 にわし zahradníkmix
占い師 うらないし věštecmix
医師 いし lékařmix
看護師 かんごし zdravotní sestra (muž i žena)mix
宣教師 せんきょうし misionářmix
いちじかんご
りょうし
きんじょ
ある
いていて、
うるさ
いびき
きました。
Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan
おおかみ
ている
あいだ
に、
りょうし
おお
きい
いし
れて、お
なか
いました。
Zatímco vlk spal, myslivec mu dal do břicha velký kámen a zašil ho.akazukinchan
Když vlk umřel, babička si s myslivcem dala dort a víno a hodně si vyprávěli.akazukinchan
Odpoledně dovedl myslivec Karkulku domů.akazukinchan
K otevření restaurace je nutná licence kuchaře.mix
きょうし
せいと
なぐ
って、
もんだい
になっている。
Učitel udeřil žáka a je z toho problém.mix
sturdy, strength
剛
Čítanie:
ゴウ, かた, こう, ご, たか, たけ, たけし, つよ, つよし, ひさ, まさ, よし
Hlavný radikál: 刀 (18) Radikály:
Zjednodušený: 刚 nejaponský znak
Ťahy: 10 Džójó: 8 JIS kód: 14692
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
剛直 ごうちょく bezúhonnostmix
lapis lazuli
琉
Čítanie:
リュウ, ル
Hlavný radikál: 玉 (96) Radikály:
Varianta Z: 琉 nejaponský znak
Ťahy: 11 Džójó: 9 JIS kód: 20016
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
琉球神話 りゅうきゅうしんわ mytologie Rjúkjúkami
journey, road-way, street, district, course, moral, teachings
道
Čítanie:
ドウ, トウ, みち, さ, じ, ど, みつ
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály:
Ťahy: 12 Džójó: 2 JIS kód: 17979
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
みち silnice, cestajlpt5, leda1, ryokou
柔道 じゅうどう džudojlpt4, leda1, sport
水道 すいどう vodovodjlpt4, leda1
道具 どうぐ nástroj, nářadí, náčiníjlpt4, leda1
赤道 せきどう rovníkshizen
山道 やまみち horská cestaleda1, ryokou, shizen
神社神道 じんじゃしんとう šintoistická svatyněkami
神道 しんとう Šintókami
片道券 かたみちけん jednosměrná jízdenkaryokou
弓道 きゅうどう lukostřelba (japonská), kjúdóleda1, sensou, sport
国道 こくどう státní silniceleda1
近道 ちかみち kratší cesta, zkratkajlpt3, leda1
高速道路 こうそくどうろ dálniceleda1, ryokou
歩道 ほどう chodníkleda1
道端 みちばた okraj cestyleda1
道草 みちくさ tráva u cestyleda1
道路 どうろ silnicejlpt3, leda1, ryokou
道徳 どうとく morálkaleda1
茶道 さどう čajový obřadleda1
報道 ほうどう zprávy, zpravodajstvíleda1
人道 じんどう lidskostleda1
武士道 ぶしどう bušidó, japonský kodex válečníkaleda1, sensou
剣道 けんどう kendóleda1, sensou, sport
書道 しょどう kaligrafieleda1
北海道 ほっかいどう Hokkaidóleda1, namae
回り道 まわりみち objížďkaleda1, suru
居合道 いあいどう Iaidó, umění tasení mečesport
都道府県 とどうふけん administrativní rozdělení Japonskamix
片道 かたみち jednosměrná jízdaryokou
地下道 ちかどう podzemní tunelmix
坂道 さかみち cesta do kopcemix
横断歩道 おうだんほどう přechod pro chodcemix
歩道橋 ほどうきょう most pro chodcemix
食道 しょくどう jícenmix
道教 どうきょう taoismuskami
鉄道 てつどう železnice, dráhymix
チェコ鉄道 チェコ てつどう České dráhynamae
合気道 あいきどう Aikidómix
狭軌鉄道 きょうきてつどう úzkorozchodná trať, úzkokolejkamix
磁気浮上式鉄道 じきふじょうしきてつどう vlak na magnetickém polštářimix
寄り道 よりみち zastavit se cestousuru
邪道 じゃどう zvrácenýmix
道しるべ みちしるべ cedule, ukazatelmix
軌道 きどう (1)orbit, trajectory, (2)railroad track mix
茨の道 いばらのみち thorny pathmix
Je to velmi užitečný nástroj (pomůcka).mix
Je to velmi užitečný nástroj (pomůcka).mix
Věděl jste cestu hned? Ano, učitel mě tam doprovodil.mix
くるま
みち
わき
ちか
づけた。
Přiblížil jsem auto k okraji silnice.mix
Silnice je nacpaná.mix
日本
では、
くるま
どうろ
ひだりがわ
はし
る。
V Japonsku jezdí auta po levé straně silnice.mix
うち
まえ
こうそくどうろ
はし
っている。
Před domem vede dálníce.mix
Pomohl jsem člověku, který upadl na ulici.mix
Cesta se rozděluje.mix
やまみち
くるま
つら
なっている。
Autá idú v kolóne po horskej ceste.
Cesta je upchatá autami.
Cesta je zmrznutá.
せきどお
える。
prekročiť rovník
かのじょ
みち
まよ
いました。
stratila sa (ona) (zablúdila na ceste)mix
parent, intimacy, relative, familiarity, dealer (cards)
親
Čítanie:
シン, おや, おや-, した.しい, した.しむ, ぎ, ちか, のり
Hlavný radikál: 見 (147) Radikály:
Zjednodušený: 亲 nejaponský znak
Ťahy: 16 Džójó: 2 JIS kód: 16198
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
親切 しんせつ vlídnost, starostlivostemo, jlpt4
両親 りょうしん rodičejlpt5, kazoku
おや rodičejlpt4, kazoku
親切な しんせつな milý, hodný, přívětivý, laskavýadj, emo, jlpt4, leda1
親指 おやゆび palechito
親戚 しんせき příbuzní kazoku
父親 ちちおや oteckazoku, leda1
親分 おやぶん nadřízený, vůdceleda1
母親 ははおや matkakazoku, leda1
親近感 しんきんかん pocit blízkosti, důvěrnostileda1
肉親 にくしん pokrevní příbuznýleda1
親鳥 おやどり pták pečující o mláďataleda1
親友 しんゆう blízký přítel, důvěrný přítelleda1
親子 おやこ rodič a dítěkazoku
親しい したしい důvěrnýjlpt3
親族 しんぞく příbuzní, příbuzenstvomix
親睦 しんぼく přátelstvímix
不親切 ふしんせつ nevlídný, nepřívětivýmix
親知らず おやしらず zuby moudrostimix
親しむ したしむ spřátelit se, sblížitgodan, verb, vintrans
親善試合 しんぜんじあい přátelský zápas/utkánímix
親日家 しんにちか japanofilmix
むかしむかし
、ある
ところ
に、
やさ
しくて
しんせつ
おんな
がいました。
Bylo nebylo, kdesi daleko žila byla hodná a milá dívka.akazukinchan
Rodičů, kteří chtějí svým dětem umožnit dobré vzdělání, je hodně.mix
こども
こわ
がって
ははおや
つよ
にぎ
った。
Dítě mělo strach a pevně stisklo matčinu ruku.mix
かのじょ
こども
とき
りょうしん
くした。
Ako dieťa stratila oboch rodičov.
ちちおや
あだ
つ。
Pomstiť otca
building, mansion, large building, palace
館
Čítanie:
カン, やかた, たて, たち
Hlavný radikál: 食 (184) Radikály:
Zjednodušený: 馆 nejaponský znak
Varianta Z: 館 nejaponský znak
Ťahy: 16 Džójó: 3 JIS kód: 13403
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
博物館 はくぶつかん muzeumjlpt3, mix
映画館 えいがかん kinojlpt5, mise
大使館 たいしかん ambasádajlpt5
図書館 としょかん knihovnajlpt5, leda1
美術館 びじゅつかん galeriejlpt3, jlpt4
旅館 りょかん hotel (japonský styl)jlpt4
館内 かんない v budověmix
全館 ぜんかん celá budovauchi
水族館 すいぞくかん akváriummix
体育館 たいいくかん tělocvičnagakkou
演芸館 えんげいかん hudební síňongaku
写真館 しゃしんかん foto studiomise
公民館 こうみんかん komunitní centrummix
V knihovně je zakázáno kreslit obrázky do knížek.mix
V knihovně se nesmí mluvit nahlas, jíst a dělat nepořádek.mix
Mumie je uložena v muzeu.mix
Knížky v knihovně jsou různě rozmístěné.mix