Slovíčka zložené iba z naučených znakov
無意味
むいみ
nesmysl, bezvýznamnýmix
早急
さっきゅう; そうきゅう
hned, co nejrychlejimix
外伝
がいでん
volné pokračování, vedlejší příběhmix
生水
なまみず
nepřevařená vodamix
電線
でんせん
elektrické vedení, elektrický drátuchi
秋分の日
しゅうぶんのひ
svátek podzimní rovnodennostitoki
死神
しにがみ
Šinigami, bůh smrtikami
先
さき
hrot, špička, budoucnostleda1
時雨
しぐれ
mrholení na podzimmix
木質
もくしつ
dřevnatý; dřevěnýmix
自明
じめい
jasný, zřejmý, triviálnímix
赤飯
せきはん
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
飲酒運転
いんしゅうんてん
řízení vozidla pod vlivem alkoholubaka
土下座
どげざ
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
うま味
うまみ
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
下書き
したがき
pracovní verze, nanečistomix