Slovíčka zložené iba z naučených znakov
計画通り
けいかくどおり
přesně podle keikaku (plánu)mix
思う人
おもう ひと
člověk, na kterého myslímmix
お使
おつかい
mise, záležitost, úkolmix
運休
うんきゅう
přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
少しずつ
すこしずつ
pomalinku, po troškách, postupněmix
木質
もくしつ
dřevnatý; dřevěnýmix
大神
おおかみ
Ookami, velký bůhkami
大学院生
だいがくいんせい
postgraduální student, student doktorského programumix
一方で
いっぽうで
na druhou stranu (kontrast)mix