Slovíčka zložené iba z naučených znakov
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
術語
džucugo
odborní termín, terminologiemix
寒気
kanki
studený vzduchmix
旅館
rjokan
hotel (japonský styl)jlpt4
正座
seiza
sezení na patách, seizaleda1
血色
ketšoku
barva pleti (vypadat zdravě...)leda1
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
半人前
hanninmae
polovina podílumix
先ほど
sakihodo
nedávno, tehdymix
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
少ない
sukunai
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
化物
bakemono
duch, strašidlokami
通院
cuuin
dojíždění do nemocnicemix
便所
bendžo
toaleta (neslušně)mix
入門書
njuumonšo
kniha pro začátečníkymix
私事
šidži; watakušigoto
soukromá záležitostmix
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
大の字に
dainodžini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
語族
gozoku
jazyková rodinamix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
色合い
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
都
to
metropolitní, městskýjlpt4
花祭
hanamacuri
festival květinkami