Slovíčka zložené iba z naučených znakov
方
kata
způsob dělání něčehojlpt5
転々
tenten
stěhování z místa na místosuru
発信
hasshin
odeslání, přenossuru
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
大神
ookami
Ookami, velký bůhkami
真東
mahigashi
přímo, přesně na východleda1
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
やり取り
yaritori
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix
酒気
shuki
zápach (vůně) alkoholuleda1
風物
fuubutsu
přírodní objekt, scenériemix
国字
kokuji
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
一合
ichigou
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
一部
ichibu
část (něčeho)mix
新婚
shinkon
novomanžel, novomanželkasuru
早送り
hayaokuri
rychle dopředu (fast forward na videu)suru