Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
一口 hitokuči soustomix
赤ちゃん akačan mimino, kojenechito, jlpt4
赤み akami červenostmix
黒ビール kurobi-ru černé (tmavé) pivoryouri
辛い karai ostrý, pálivýadj, jlpt5, ryouri
辛い curai bolestivý, srdcervoucíadj, emo, jlpt5
愛情 aidžou láska, náklonnostmix
ai láskaai, jlpt3
赤えい akaei trnuchadoubutsu
お母さん okaasan matka (uctivě) jlpt5, kazoku, leda1