Slovíčka zložené iba z naučených znakov
回転寿司
kaitenzushi
running sushi, suši na jezdícím páseryouri
本名
honmyou
skutečné jménomix
王室
oushitsu
královská rodinamix
旅人
tabibito
cestovatelmix
土木
doboku
stavební prácemix
目茶苦茶
mechakucha
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
協会
kyoukai
asociace, společnost, organizacemix
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
平常心
heijoushin
duchapřítomnostmix
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
平和な時代
heiwa na jidai
období míru, mírové obdobímix
回り
mawari
obvod, okolí, rotacejlpt3
借り
kari
výpůjčka (od někoho), dluhjlpt3
品
shina
věc, zboží, artiklmix
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
草木
kusaki
flóra, vegetace, porostleda1
怒り
ikari
hněv, vztek, nenávist, zlobajlpt3
中年
chuunen
středního věkumix
何度も
nandomo
mnohokrát, častomix
生理
seiri
fyziologie, menstruacehito
同様
douyou
přesně stejnýmix
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
後片付け
atokataduke
úklid (po večírku apod.)leda1
茶畑
chabatake
čajové polemix