Slovíčka zložené iba z naučených znakov
彼氏
kareshi
přítel, klukai
お使
otsukai
mise, záležitost, úkolmix
問屋
toiya; ton'ya
velkoobchodmise
男女
danjo
muž a žena, muži a ženymix
歌番組
utabangumi
hudební programmix
体温
taion
tělesná teplotamix
日本史
nihonshi
dějiny Japonskamix
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
飲み過ぎ
nomisugi
nadměrné pití, moc pítmix
皆様
minasama
všichni (zdvořile)mix
身分
mibun
společenské postavení, statusleda1
場外
jougai
vně, mimo (dané místo)leda1
化物
bakemono
duch, strašidlokami
不死
fushi
nesrmtelnost, věčný životmix
州外
shuugai
mimo stát, zahraničnímix
目茶苦茶
mechakucha
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
た形
takei
přípona "-ta"mix
有意
yuui
význam, důležitostmix
開集合
kaishuugou
otevřená množinamath
祝日
shukujitsu
státní svátek, den volnamix
立場
tachiba
stanovisko, hledisko, situaceleda1
代理
dairi
prostředník, zmocněnecleda1