Slovíčka zložené iba z naučených znakov
平安時代
heianjidai
období, éra Heian (794-1185)mix
皮肉
hiniku
cynismus, sarkasmus, ironieemo
回転寿司
kaitenzushi
running sushi, suši na jezdícím páseryouri
本名
honmyou
skutečné jménomix
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
工学
kougaku
strojírenstvímix
平和な時代
heiwa na jidai
období míru, mírové obdobímix
回り
mawari
obvod, okolí, rotacejlpt3
工作
kousaku
výstavba, stavební práceleda1
借り
kari
výpůjčka (od někoho), dluhjlpt3
品
shina
věc, zboží, artiklmix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
協会
kyoukai
asociace, společnost, organizacemix
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
平常心
heijoushin
duchapřítomnostmix
皆様
minasama
všichni (zdvořile)mix
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
対偶
taiguu
manželský pár; negacesuru
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
気合
kiai
bojovný duch, řevmix
零細
reisai
pramálo, pramalýmix
滅茶苦茶
mechakucha
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
春夏秋冬
shunkashuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
寒流
kanryuu
studený proudmix
元来
ganrai
v první řadě, v podstatěmix
入手
nyuushu
získání, padnutí do rukysuru
生理
seiri
fyziologie, menstruacehito
同様
douyou
přesně stejnýmix
茶畑
chabatake
čajové polemix
後片付け
atokataduke
úklid (po večírku apod.)leda1