Slovíčka zložené iba z naučených znakov
元通り
motodoori
tak, jak to bylo původněleda1
名作
meisaku
mistrovská práce, vrcholné díloleda1
何故か
nazeka
nějak, z nějakého důvodumix
顔料
ganryou
barva, barvivomix
陰毛
inmou
ochlupení (pubické)mix
非常
hijou
pohotovost, mimořádná událost, neobvyklostjlpt3
老後
rougo
stáří, podzim životamix
神楽
kagura
Kagura, Šintoistický divadelní taneckami
大体
daitai
podstatně, značně, téměřjlpt3
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
開発
kaihatsu
rozvoj, využívánísuru
一合
ichigou
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
石橋
ishibashi
kamenný mostmix
重油
juuyu
těžký olej, mazutmix
甘夢
kanmu
sladký (příjemný) senmix
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
香り
kaori
aroma, vůně, pachmix
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
無用
muyou
nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
十五夜
juugoya
noc patnáctého (úplněk)leda1
ワゴン車
wagonsha
dodávka, menší náklaďákmix
レンタル料
rentaru ryou
nájemné, poplatek za výpůjčkujlpt3
遠心力
enshinryoku
odstředivá sílamix
話
hanashi
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
半人前
hanninmae
polovina podílumix
お毛々
okeke
ochlupení (pubické, vulgárně)mix