Slovíčka zložené iba z naučených znakov
主に
omoni
hlavně, předevšímmix
紅葉
koujou
rudé a žluté (barevné) zabarvení listí na podzimsuru
集会
šuukai
mítink, setkání, srazsuru
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
終生
šuusei
celý život, do konce životaleda1
天神
tendžin
nebeský bůh/božstvaleda1
代理
dairi
prostředník, zmocněnecleda1
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
希望者
kibouša
uchazeč, zájemcemix
薬味
jakumi
koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru
産着
ubugi
oblečení pro novorozeněmix
偶然
guuzen
náhoda, náhodoumix
前非
zenpi
chyby minulosti, hříchy mládímix
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
南米
nanbei
Jižní Amerikamix
州外
šuugai
mimo stát, zahraničnímix
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
木質
mokušicu
dřevnatý; dřevěnýmix
気が付く
kigacuku
všimnout si, uvědomit si, vzít navědomí; přijít k sobě, probrat se z kómatugodan, verb
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
猫舌
nekodžita
neschopnost jíst/pít horkémix
半魚人
hangjodžin
napůl ryba napůl člověkmix
打者
daša
odpalovač (v baseballu)leda1