Slovíčka zložené iba z naučených znakov
分野
bun'ja
oblast, obormix
天岩戸
amanoiwato
Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
有無
umu
je nebo není, ano nebo nemix
我流
garjuu
vlastní způsobmix
夏ばて
nacubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
野菜の皮
jasai no kawa
slupka zeleninymix
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
着物
kimono
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
歩み
ajumi
pokrok, vkročitmix
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
道しるべ
mičiširube
cedule, ukazatelmix
外界
gaikai
vnější svět, vnějšekmix
正三角形
seisankakkei
rovnostranný trojúhelníkmath
豚骨
tonkocu
vepřová kost (pro vývar)ryouri
注文
čuumon
požadavek, objednávka, žádost, příkazjlpt3
何回
nankai
kolikrát, několikrátleda1
終生
šuusei
celý život, do konce životaleda1
代理
dairi
prostředník, zmocněnecleda1
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
希望者
kibouša
uchazeč, zájemcemix
士族
šizoku
samurajský rodmix
南米
nanbei
Jižní Amerikamix
州外
šuugai
mimo stát, zahraničnímix
日本の丸
nihonnomaru
japonská vlajkamix
新橋
šinbaši
Šinbaši (část Tokia)namae
この様に
konojouni
takhle, tímto způsobemmix
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru