Slovíčka zložené iba z naučených znakov
皆様
minasama
všichni (zdvořile)mix
旅人
tabibito
cestovatelmix
土木
doboku
stavební prácemix
目茶苦茶
mečakuča
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
頭
kašira
vůdce, hlava (organizace)leda1
学力
gakurjoku
znalosti, vědomostimix
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
面会
menkai
setkání (osobní), interview, návštěva v nemocnicisuru
上映
džouei
přemítat (film)mix
畑作
hatasaku
pěstování na políchsuru
動向
doukou
sklon, trend, tendenceleda1
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
借り
kari
výpůjčka (od někoho), dluhjlpt3
品
šina
věc, zboží, artiklmix
後片付け
atokatadzuke
úklid (po večírku apod.)leda1
風神
fuudžin
Fúdžin, bůh větrukami
樹立
džuricu
zřídit, vytvořitsuru
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
対偶
taiguu
manželský pár; negacesuru
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
気合
kiai
bojovný duch, řevmix
火柱
hibašira
sloup ohněmix
人工
džinkou
umělý, uměle vyrobenýmix
生産高
seisandaka
výše produkce, výkon, výnosleda1