Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
シュレーディンガーの猫 シュレーディンガーのねこ Schrödingerova kočkabaka
子猫 こねこ kotědoubutsu, leda1
子羊 こひつじ jehnědoubutsu, leda1
こころ mysl, srdcejlpt4
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
女っぽい おんなっぽい ženský, zženštilýadj
猫かぶり ねこかぶり vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
やま horajlpt5, shizen
ところ místojlpt5
女心 おんなごころ ženská psychikaemo, leda1
~月 ~がつ měsíc (v roce)jlpt5, toki
~か月 ~かげつ měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
一月 ひとつき jeden mesiacjlpt5, toki
おんな ženahito, jlpt5
つき měsícjlpt4