Slovíčka zložené iba z naučených znakov
~局
kjoku
numerativ pro hru v šachu/šógicounter
神酒
miki
rýžové víno pro kamikami
春夏秋冬
šunkašuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
公開留学生
koukairjuugakusei
výměnný zahraniční studentgakkou
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
庭球
teikjuu
tenis (st. výraz)mix
通路
cuuro
průchod, chodbičkamix
私事
šidži; watakušigoto
soukromá záležitostmix
悲運
hiun
tragický, nešťastnýmix
大学院生
daigakuinsei
postgraduální student, student doktorského programumix
書き方
kakikata
způsob psaní, jak napsat, pořadí tahů ve znakumix
本名
honmei
skutečné jménomix
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
験
širuši
značka, znak, symbolmix
平安時代
heiandžidai
období, éra Heian (794-1185)mix
無意味
muimi
nesmysl, bezvýznamnýmix
安売り
jasuuri
výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
朝礼
čourei
ranní shromáždění (ve firmě)leda1
席次
sekidži
zasedací pořádekmix