Slovíčka zložené iba z naučených znakov
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
場違い
bačigai
nepatřící (někam), nezapadající někammix
庭球
teikjuu
tenis (st. výraz)mix
通路
cuuro
průchod, chodbičkamix
私事
šidži; watakušigoto
soukromá záležitostmix
悲運
hiun
tragický, nešťastnýmix
大学院生
daigakuinsei
postgraduální student, student doktorského programumix
書き方
kakikata
způsob psaní, jak napsat, pořadí tahů ve znakumix
本名
honmei
skutečné jménomix
神酒
miki
rýžové víno pro kamikami
座席
zaseki
sedadlo, místomix
別々に
becubecuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
週休二日
šuukjuufucuka
dva volné dny v týdnuleda1
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
悲しみ
kanašimi
smutek, zármutek, žal, hořejlpt3
次々
cugicugi
postupně, jeden po druhémjlpt3
全自動
zendžidou
plně automatickýmix
術
džucu
dovednost, léčkamix
世論
seron; joron
veřejné míněníseiji
本名
honmjou
skutečné jménomix
畑作
hatasaku
pěstování na políchsuru
市町村
šičouson
velká a malá města, vesnicemix
目茶苦茶
mečakuča
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
電気機関車
denkikikanša
elektrická lokomotivamix
園遊会
en'juukai
zahradní pártymix
投降
toukou
vzdát se (vojáci)suru
入手
njuušu
získání, padnutí do rukysuru
自明
džimei
jasný, zřejmý, triviálnímix
民間会社
minkankaiša
soukromá společnost, soukromá firmamix