Slovíčka zložené iba z naučených znakov
十五夜
džuugoja
noc patnáctého (úplněk)leda1
親近感
šinkinkan
pocit blízkosti, důvěrnostileda1
動作
dousa
akce, jednání, chováníleda1
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
有界
juukai
omezenost, hranicemath
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
生理
seiri
fyziologie, menstruacehito
秋分の日
šuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
数式
suušiki
vzorec (mat.)mix
行方
jukue
místo, kde se nacházímix
必ずしも
kanarazušimo
vždy, nutně (se záporem)mix
一部
ičibu
část (něčeho)mix
身近
midžika
blízký, familiárnímix
愛酒
aišu
láska k alkoholu, pijanmix
供物
kumocu
dar bohům, zemřelým; obětinamix
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
車内
šanai
uvnitř dopravního prostředkumix
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
点線
tensen
perforace, tečkovaná čáraleda1
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
必死
hitši
nevyhnutelná smrt, boj (jako) o životadj, leda1
辺
hen
strana, část, okolíjlpt5
休み
jasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
名門
meimon
význačná rodina, vznešený rodleda1